Next Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相野仁 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
* A book publication has been decided with Hero Bunko. * A manga serialization has been decided with Monthly Shonen Ace. Yamada Takashi lost his life on a snowy mountain──or so he thought, but he found himself in an unfamiliar place. It seems to be a world inside a game. Though there are many things he doesn't know about it... Confused but relieved to find that he possessed abilities at the strongest class level, he took an optimistic view that things would somehow work out. As Marius, a high-ranking mage and "Sage," he continues to live on today.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 188
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 324,757
Sentences 31,261
Characters 624,443
Unique Words 17,381
1-Occurrence Words 6,346
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,455
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.4
Word List (17,381 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大司教 | 1 | 4.09 |
| 肉薄 | 1 | 4.24 |
| 手付かず | 1 | 4.89 |
| 鉱脈 | 1 | 4.52 |
| 男前 | 1 | 4.47 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| 蔑視 | 1 | 5.15 |
| 名産 | 1 | 4.70 |
| はじき出す | 1 | 5.20 |
| 言い立てる | 1 | 5.58 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| どぎまぎ | 1 | 5.14 |
| いずれ劣らぬ | 1 | 5.81 |
| 表裏 | 1 | 4.89 |
| ハンデ | 1 | 4.52 |
| 悪党 | 1 | 4.25 |
| 因み | 1 | 5.51 |
| わたわた | 1 | 5.02 |
| 長期的 | 1 | 4.66 |
| 作為 | 1 | 5.34 |
| 足かせ | 1 | 5.27 |
| デオドラント | 1 | 6.81 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 帳尻 | 1 | 5.33 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| そういや | 1 | 3.76 |
| さる者 | 1 | 5.42 |
| 安請け合い | 1 | 5.11 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 破片 | 1 | 3.87 |
| 児 | 1 | 4.36 |
| 別れ際 | 1 | 4.66 |
| 二転三転 | 1 | 5.41 |
| 闖入者 | 1 | 4.94 |
| 音頭 | 1 | 4.79 |
| 作り変える | 1 | 5.20 |
| 落差 | 1 | 4.75 |
| 話好き | 1 | 5.66 |
| 並べ立てる | 1 | 4.82 |
| 不興 | 1 | 4.73 |
| 正式名 | 1 | 5.49 |
| 書籍 | 1 | 4.13 |
| 関税 | 1 | 4.79 |
| 浮気相手 | 1 | 4.90 |
| 生存権 | 1 | 5.78 |
| 戦く | 1 | 5.11 |
| 萎え | 1 | 4.96 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 弄する | 1 | 5.11 |
| 零点 | 1 | 5.71 |
| 祭る | 1 | 4.90 |
| 理解を示す | 1 | 5.25 |
| 有り難さ | 1 | 5.34 |
| またまた | 1 | 4.50 |
| 膨れる | 1 | 4.58 |
| ムカ | 1 | 4.61 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 獲れる | 1 | 4.89 |
| 事情を話す | 1 | 5.01 |
| 猟師 | 1 | 4.39 |
| 湧き出す | 1 | 5.11 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| 那覇 | 1 | 5.01 |
| 男性性 | 1 | 6.24 |
| 耳かき | 1 | 5.45 |
| シャンデリア | 1 | 4.57 |
| 薄紙 | 1 | 5.58 |
| 出遅れる | 1 | 4.64 |
| 肝入り | 1 | 5.95 |
| 照準を合わせる | 1 | 5.53 |
| 砂浜 | 1 | 4.07 |
| 感じとる | 1 | 4.78 |
| 優る | 1 | 4.14 |
| もみ消し | 1 | 5.67 |
| 涼しげ | 1 | 4.55 |
| 術師 | 1 | 3.89 |
| 死力を尽くす | 1 | 5.60 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| 世間知らず | 1 | 4.48 |
| 交尾 | 1 | 5.05 |
| 付きまとう | 1 | 4.40 |
| 鎮静化 | 1 | 4.89 |
| 引く手数多 | 1 | 5.16 |
| 絶頂期 | 1 | 5.68 |
| 秘法 | 1 | 5.49 |
| 巻きこむ | 1 | 4.99 |
| 海面 | 1 | 4.09 |
| 情実人事 | 1 | 6.99 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 穏便 | 1 | 4.18 |
| 責任転嫁 | 1 | 5.07 |
| 年齢制限 | 1 | 5.09 |
| 用意周到 | 1 | 4.85 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 速攻 | 1 | 4.15 |
| 小僧 | 1 | 3.83 |
| 泥まみれ | 1 | 5.04 |
| 来す | 1 | 4.51 |
| 射撃 | 1 | 3.75 |
Showing 14801 - 14900 of 17,381 words