Next Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相野仁 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
* A book publication has been decided with Hero Bunko. * A manga serialization has been decided with Monthly Shonen Ace. Yamada Takashi lost his life on a snowy mountain──or so he thought, but he found himself in an unfamiliar place. It seems to be a world inside a game. Though there are many things he doesn't know about it... Confused but relieved to find that he possessed abilities at the strongest class level, he took an optimistic view that things would somehow work out. As Marius, a high-ranking mage and "Sage," he continues to live on today.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 188
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 324,757
Sentences 31,261
Characters 624,443
Unique Words 17,381
1-Occurrence Words 6,346
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,455
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.4
Word List (17,381 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| トランクス | 1 | 5.26 |
| 食い止める | 1 | 4.18 |
| 後味 | 1 | 4.55 |
| お悔やみ | 1 | 5.56 |
| 居続ける | 1 | 4.95 |
| 埒が明かない | 1 | 4.71 |
| 修正液 | 1 | 6.29 |
| 何でもかんでも | 1 | 4.59 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| ねえねえ | 1 | 4.42 |
| 想像に難くない | 1 | 4.48 |
| 変節 | 1 | 5.76 |
| 低脳 | 1 | 5.77 |
| 余裕を与える | 1 | 6.04 |
| 退役 | 1 | 4.93 |
| 幼子 | 1 | 3.94 |
| 袂を分かつ | 1 | 5.77 |
| 淫 | 1 | 5.34 |
| 直径 | 1 | 3.98 |
| 数カ国 | 1 | 6.21 |
| ほど遠い | 1 | 4.75 |
| 貪り尽くす | 1 | 6.29 |
| 熱のこもった | 1 | 5.21 |
| 愛娘 | 1 | 4.39 |
| 大海 | 1 | 4.74 |
| 同業 | 1 | 5.24 |
| ミノタウロス | 1 | 4.11 |
| 全体で | 1 | 4.34 |
| 吹き上がる | 1 | 4.91 |
| 不振 | 1 | 5.61 |
| ぶーぶー | 1 | 5.36 |
| くぐもる | 1 | 4.70 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| ありのまま | 1 | 4.50 |
| 誰も彼も | 1 | 4.34 |
| 相打ち | 1 | 4.70 |
| 跨る | 1 | 4.08 |
| くじ | 1 | 4.87 |
| 野郎ども | 1 | 4.70 |
| ノーガード | 1 | 5.06 |
| 破壊的 | 1 | 4.96 |
| 一味 | 1 | 4.49 |
| 一強 | 1 | 5.76 |
| 至急 | 1 | 4.40 |
| 黙りこくる | 1 | 4.80 |
| 信仰 | 1 | 3.64 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 一二 | 1 | 3.80 |
| 狭まる | 1 | 4.63 |
| 遂行 | 1 | 4.23 |
| 玄人 | 1 | 4.22 |
| 総合 | 1 | 4.05 |
| 直訳 | 1 | 5.37 |
| 実妹 | 1 | 5.28 |
| 先兵 | 1 | 5.37 |
| 霊 | 1 | 3.53 |
| 腕を磨く | 1 | 5.32 |
| 特別扱い | 1 | 4.51 |
| 主体 | 1 | 4.07 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 名付け親 | 1 | 5.22 |
| 類推 | 1 | 5.24 |
| 廃れる | 1 | 4.80 |
| 考えもつかない | 1 | 5.83 |
| 責任者 | 1 | 3.92 |
| 採取 | 1 | 3.58 |
| 富国 | 1 | 6.18 |
| 情実人事 | 1 | 6.99 |
| 仲間はずれ | 1 | 5.03 |
| 地鳴り | 1 | 4.67 |
| 敬う | 1 | 4.34 |
| 立ちすくむ | 1 | 4.73 |
| 全知 | 1 | 5.03 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| 青息吐息 | 1 | 5.92 |
| 世間知らず | 1 | 4.48 |
| 宴 | 1 | 3.61 |
| 腰の低い | 1 | 5.55 |
| 楽観論 | 1 | 5.74 |
| 張り付け | 1 | 4.68 |
| 別宅 | 1 | 4.90 |
| あわや | 1 | 4.86 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| 前途有望 | 1 | 5.82 |
| 金銭 | 1 | 4.05 |
| 満点 | 1 | 4.44 |
| 因縁 | 1 | 4.16 |
| バレバレ | 1 | 4.53 |
| ぱくり | 1 | 5.53 |
| 石壁 | 1 | 4.28 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| 絶対者 | 1 | 5.01 |
| 外交努力 | 1 | 6.22 |
| 斜め上 | 1 | 4.35 |
| 言いつける | 1 | 4.80 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| ホーホー | 1 | 6.19 |
| 多らか | 1 | 5.06 |
| 毎度お馴染み | 1 | 5.62 |
| 溶け込み | 1 | 5.21 |
Showing 15001 - 15100 of 17,381 words