Next Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相野仁 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
* A book publication has been decided with Hero Bunko. * A manga serialization has been decided with Monthly Shonen Ace. Yamada Takashi lost his life on a snowy mountain──or so he thought, but he found himself in an unfamiliar place. It seems to be a world inside a game. Though there are many things he doesn't know about it... Confused but relieved to find that he possessed abilities at the strongest class level, he took an optimistic view that things would somehow work out. As Marius, a high-ranking mage and "Sage," he continues to live on today.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 188
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 324,757
Sentences 31,261
Characters 624,443
Unique Words 17,381
1-Occurrence Words 6,346
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,455
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.4
Word List (17,381 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下に | 18 | 3.15 |
| 下さる | 18 | 3.31 |
| 容易 | 18 | 3.48 |
| タイプ | 18 | 3.22 |
| 必殺技 | 18 | 4.31 |
| 食べ物 | 18 | 3.50 |
| 困った | 18 | 3.27 |
| 何だか | 18 | 2.94 |
| 説 | 18 | 4.09 |
| 短い | 18 | 3.10 |
| 謝る | 18 | 3.20 |
| 雑魚 | 18 | 3.80 |
| 竜 | 18 | 2.40 |
| 味わう | 18 | 3.58 |
| 悪 | 18 | 3.28 |
| それなりに | 18 | 3.17 |
| 異端 | 18 | 3.26 |
| 頼もしい | 18 | 3.76 |
| さえも | 18 | 3.68 |
| 堂々 | 18 | 3.53 |
| になると | 18 | 3.20 |
| 騎士団 | 18 | 2.86 |
| 塊 | 18 | 3.33 |
| 鳴戸 | 18 | 3.51 |
| 残念ながら | 18 | 3.45 |
| 市ね | 18 | 3.36 |
| 黒 | 18 | 2.77 |
| 存じる | 18 | 3.96 |
| 物理攻撃 | 18 | 3.99 |
| 夜 | 18 | 2.74 |
| 思考 | 18 | 3.07 |
| 触れる | 18 | 3.08 |
| に対する | 18 | 2.99 |
| 手紙 | 18 | 3.07 |
| 穏やか | 18 | 3.23 |
| 東方 | 18 | 4.13 |
| 建国 | 18 | 3.98 |
| 大した | 18 | 3.24 |
| 聖人 | 18 | 4.08 |
| 背屈 | 18 | 4.10 |
| 返り討ち | 18 | 4.06 |
| タイミング | 18 | 3.16 |
| 意味ありげ | 18 | 4.40 |
| 昨日 | 18 | 2.87 |
| これ位 | 18 | 3.58 |
| なさい | 18 | 2.85 |
| 回す | 18 | 3.47 |
| ちゃん | 18 | 2.24 |
| 始め | 18 | 3.31 |
| お香 | 18 | 3.15 |
| 直ぐ | 18 | 2.97 |
| 頂点 | 18 | 3.83 |
| 同調 | 18 | 3.95 |
| 呉れ手 | 18 | 2.75 |
| 叩き込む | 18 | 3.56 |
| 備え | 18 | 3.71 |
| 切る | 18 | 2.91 |
| 最近 | 18 | 2.84 |
| っぽい | 18 | 3.06 |
| 色 | 19 | 2.73 |
| たら | 19 | 3.78 |
| さり気 | 19 | 3.88 |
| 万が一 | 19 | 3.50 |
| 仲間達 | 19 | 3.80 |
| 応える | 19 | 3.51 |
| 分からん | 19 | 3.29 |
| 前例 | 19 | 4.29 |
| 砕け | 19 | 3.75 |
| 手負い | 19 | 3.20 |
| 元々 | 19 | 2.91 |
| 少しも | 19 | 4.15 |
| 係 | 19 | 3.47 |
| 主君 | 19 | 3.99 |
| お蔭 | 19 | 3.53 |
| 優先 | 19 | 3.37 |
| 証 | 19 | 3.56 |
| 動揺 | 19 | 3.31 |
| 聞かす | 19 | 3.61 |
| 匹敵 | 19 | 3.80 |
| 今日は | 19 | 2.66 |
| 安く | 19 | 3.33 |
| 希望 | 19 | 3.24 |
| 望む | 19 | 3.04 |
| 役 | 19 | 3.15 |
| 気に入る | 19 | 3.24 |
| 基本的に | 19 | 3.18 |
| 共有 | 19 | 3.70 |
| 軍勢 | 19 | 3.56 |
| 反発 | 19 | 3.90 |
| 仕える | 19 | 3.48 |
| ディメンション | 19 | 4.30 |
| 鎧 | 19 | 2.87 |
| 一手 | 19 | 2.89 |
| 事にする | 19 | 3.43 |
| 説明し | 19 | 3.29 |
| こ | 19 | 3.11 |
| 職務 | 19 | 4.20 |
| 求め | 19 | 3.14 |
| 職業 | 19 | 3.37 |
| 担当 | 19 | 3.35 |
Showing 15301 - 15400 of 17,381 words