Next Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相野仁 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
* A book publication has been decided with Hero Bunko. * A manga serialization has been decided with Monthly Shonen Ace. Yamada Takashi lost his life on a snowy mountain──or so he thought, but he found himself in an unfamiliar place. It seems to be a world inside a game. Though there are many things he doesn't know about it... Confused but relieved to find that he possessed abilities at the strongest class level, he took an optimistic view that things would somehow work out. As Marius, a high-ranking mage and "Sage," he continues to live on today.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 188
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 324,757
Sentences 31,261
Characters 624,443
Unique Words 17,381
1-Occurrence Words 6,346
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,455
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.4
Word List (17,381 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| うねり | 1 | 4.56 |
| 寝入る | 1 | 4.61 |
| 履行 | 1 | 4.97 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 首の皮一枚 | 1 | 5.50 |
| 打ち合う | 1 | 4.30 |
| 今し方 | 1 | 5.23 |
| 怒涛 | 1 | 4.45 |
| 手すり | 1 | 4.45 |
| 罰当たり | 1 | 5.14 |
| 当 | 1 | 4.11 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| 小夜 | 1 | 4.30 |
| ダイヤ | 1 | 4.60 |
| 申 | 1 | 4.90 |
| エピソード | 1 | 4.39 |
| っつー | 1 | 4.51 |
| 撃ち落とす | 1 | 4.44 |
| じゃあまた | 1 | 4.93 |
| 名剣 | 1 | 4.99 |
| 敗 | 1 | 4.89 |
| 受け付ける | 1 | 4.38 |
| お相子 | 1 | 5.06 |
| 巨頭 | 1 | 5.40 |
| 必用 | 1 | 5.23 |
| 書 | 1 | 3.74 |
| 指揮を執る | 1 | 4.66 |
| 常識を覆す | 1 | 5.51 |
| １ | 1 | 2.85 |
| 民兵 | 1 | 4.81 |
| 獣欲 | 1 | 5.58 |
| 暴落 | 1 | 5.23 |
| 勘ぐる | 1 | 4.86 |
| 保冷 | 1 | 4.62 |
| 褒め称える | 1 | 4.84 |
| 多重 | 1 | 4.48 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 数か月 | 1 | 4.46 |
| 永遠の眠り | 1 | 5.58 |
| 行く行く | 1 | 4.64 |
| 子守り | 1 | 5.06 |
| マンツーマン | 1 | 5.40 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| 囲い | 1 | 4.47 |
| 冷 | 1 | 4.61 |
| 取りまとめ | 1 | 4.82 |
| 推し | 1 | 4.57 |
| 主人に仕える | 1 | 6.06 |
| 冷遇 | 1 | 4.68 |
| 生娘 | 1 | 5.22 |
| 先走る | 1 | 4.58 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 人脈 | 1 | 4.34 |
| 歓心 | 1 | 5.48 |
| 破壊的 | 1 | 4.96 |
| 暮れ暮れ | 1 | 6.46 |
| 下知 | 1 | 5.27 |
| 何処も彼処も | 1 | 4.76 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
| 誤認 | 1 | 4.72 |
| 年増 | 1 | 4.86 |
| 祝杯 | 1 | 5.04 |
| 佩く | 1 | 4.74 |
| 何月 | 1 | 5.90 |
| ものを言う | 1 | 4.89 |
| 手分け | 1 | 4.32 |
| 摩訶不思議 | 1 | 4.96 |
| スる | 1 | 4.86 |
| 音波 | 1 | 4.90 |
| と金 | 1 | 4.40 |
| 渋面 | 1 | 4.55 |
| 下手を打つ | 1 | 5.70 |
| 翳る | 1 | 5.12 |
| 憶える | 1 | 4.16 |
| 見当もつかない | 1 | 4.71 |
| 掣肘 | 1 | 5.07 |
| プロフェッショナル | 1 | 5.11 |
| 譲渡 | 1 | 4.30 |
| 背骨 | 1 | 4.58 |
| 大声を出す | 1 | 5.00 |
| 我も我も | 1 | 5.87 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 漆 | 1 | 5.08 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 対をなす | 1 | 5.68 |
| 攪乱 | 1 | 4.77 |
| フクロウ | 1 | 4.36 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 適任者 | 1 | 5.00 |
| 推定 | 1 | 4.42 |
| 安全地帯 | 1 | 4.52 |
| 良し悪し | 1 | 4.79 |
| 踏まえる | 1 | 3.97 |
| 力ずく | 1 | 5.36 |
| 廃れる | 1 | 4.80 |
| うなり声 | 1 | 4.48 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| 呆れ返る | 1 | 4.99 |
| 金銭感覚 | 1 | 4.90 |
| 実利 | 1 | 4.99 |
Showing 15501 - 15600 of 17,381 words