Next Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相野仁 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
* A book publication has been decided with Hero Bunko. * A manga serialization has been decided with Monthly Shonen Ace. Yamada Takashi lost his life on a snowy mountain──or so he thought, but he found himself in an unfamiliar place. It seems to be a world inside a game. Though there are many things he doesn't know about it... Confused but relieved to find that he possessed abilities at the strongest class level, he took an optimistic view that things would somehow work out. As Marius, a high-ranking mage and "Sage," he continues to live on today.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 188
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 324,757
Sentences 31,261
Characters 624,443
Unique Words 17,381
1-Occurrence Words 6,346
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,455
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.4
Word List (17,381 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 骨肉の争い | 1 | 5.63 |
| 台なしになる | 1 | 6.46 |
| 精神面 | 1 | 4.90 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| 味見 | 1 | 4.12 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
| コピー | 1 | 4.23 |
| 背負い込む | 1 | 4.96 |
| ケチを付ける | 1 | 5.28 |
| 矢継ぎ早 | 1 | 4.52 |
| 人払い | 1 | 4.49 |
| 切れ味 | 1 | 4.08 |
| 世間的 | 1 | 4.83 |
| ダイヤ | 1 | 4.60 |
| 若輩者 | 1 | 5.01 |
| 適任者 | 1 | 5.00 |
| 酒池肉林 | 1 | 5.41 |
| 一円玉 | 1 | 5.97 |
| 塩焼き | 1 | 4.80 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 弛み | 1 | 5.09 |
| 免状 | 1 | 5.18 |
| 多種多様 | 1 | 4.26 |
| ザマ | 1 | 4.80 |
| 三愛 | 1 | 7.11 |
| 魚雷 | 1 | 4.66 |
| 曲がり | 1 | 4.45 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| 罰を与える | 1 | 4.97 |
| 希少価値 | 1 | 4.88 |
| 鼻白む | 1 | 4.98 |
| 出鼻 | 1 | 4.87 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| 通 | 1 | 4.24 |
| 見ごたえ | 1 | 5.34 |
| ドキリ | 1 | 4.85 |
| 棒立ち | 1 | 4.61 |
| 鞭 | 1 | 3.67 |
| ぶち壊す | 1 | 4.68 |
| ツッコミどころ満載 | 1 | 5.68 |
| 電流 | 1 | 4.48 |
| 取っ掛かり | 1 | 4.92 |
| 冥福 | 1 | 5.15 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 呻り | 1 | 4.91 |
| 著しく | 1 | 4.33 |
| 小まめ | 1 | 4.66 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 同行者 | 1 | 4.34 |
| 直訳 | 1 | 5.37 |
| 特攻 | 1 | 4.25 |
| 薪 | 1 | 3.83 |
| 相打ち | 1 | 4.70 |
| 火難 | 1 | 4.37 |
| 狸 | 1 | 3.66 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 伝聞 | 1 | 4.92 |
| 静観 | 1 | 4.50 |
| ぶちのめす | 1 | 4.73 |
| 黙りこくる | 1 | 4.80 |
| 立て直し | 1 | 4.28 |
| 洒落 | 1 | 4.43 |
| 基礎的 | 1 | 4.74 |
| 筋力 | 1 | 3.08 |
| 謎めいた | 1 | 5.08 |
| 安全地帯 | 1 | 4.52 |
| 過信 | 1 | 4.45 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 不敬罪 | 1 | 4.62 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 身ぶり手ぶり | 1 | 6.22 |
| 媚を売る | 1 | 5.36 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 溶け込み | 1 | 5.21 |
| 等価 | 1 | 5.27 |
| ブルスケッタ | 1 | 6.43 |
| 生理的 | 1 | 4.55 |
| 少なくなる | 1 | 4.46 |
| 食道楽 | 1 | 5.54 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| 卑猥 | 1 | 4.81 |
| 性根 | 1 | 4.46 |
| 二目 | 1 | 5.59 |
| 安全策 | 1 | 4.90 |
| 笑止千万 | 1 | 5.69 |
| 努力の賜物 | 1 | 5.43 |
| 藪 | 1 | 4.56 |
| 移ろう | 1 | 4.70 |
| 胡椒 | 1 | 4.59 |
| 全壊 | 1 | 5.19 |
| 薄っぺらい | 1 | 4.88 |
| 対抗戦 | 1 | 4.48 |
| 皮切り | 1 | 4.53 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| 焼き上げる | 1 | 4.83 |
| 一言二言 | 1 | 5.03 |
| 逃げ足 | 1 | 4.74 |
Showing 15901 - 16000 of 17,381 words