Next Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相野仁 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
* A book publication has been decided with Hero Bunko. * A manga serialization has been decided with Monthly Shonen Ace. Yamada Takashi lost his life on a snowy mountain──or so he thought, but he found himself in an unfamiliar place. It seems to be a world inside a game. Though there are many things he doesn't know about it... Confused but relieved to find that he possessed abilities at the strongest class level, he took an optimistic view that things would somehow work out. As Marius, a high-ranking mage and "Sage," he continues to live on today.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 188
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 324,757
Sentences 31,261
Characters 624,443
Unique Words 17,381
1-Occurrence Words 6,346
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,455
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.4
Word List (17,381 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寄ってたかって | 1 | 5.02 |
| 教えを乞う | 1 | 5.23 |
| 断れない | 1 | 4.57 |
| 軍事会議 | 1 | 6.45 |
| ズレる | 1 | 4.61 |
| ガード | 1 | 3.92 |
| 介入 | 1 | 3.84 |
| 別宅 | 1 | 4.90 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 洗い清める | 1 | 6.51 |
| 決起 | 1 | 4.89 |
| 最古 | 1 | 4.60 |
| 大反対 | 1 | 5.44 |
| 目覚まし | 1 | 4.92 |
| エンカウント | 1 | 4.75 |
| ひもじい | 1 | 5.18 |
| 太陽神 | 1 | 4.40 |
| 前々から | 1 | 4.29 |
| 慎重論 | 1 | 5.70 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| 気が利く | 1 | 4.86 |
| 使い勝手 | 1 | 4.14 |
| 不測の事態 | 1 | 4.44 |
| 開いた口がふさがらない | 1 | 5.79 |
| 不完全 | 1 | 4.33 |
| 断頭台 | 1 | 5.03 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 守備 | 1 | 4.23 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| 駐屯軍 | 1 | 5.78 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| 妖花 | 1 | 5.99 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| 障り | 1 | 5.32 |
| 特別扱い | 1 | 4.51 |
| 水軍 | 1 | 4.70 |
| 依然として | 1 | 4.50 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 労働人口 | 1 | 5.99 |
| 永久凍土 | 1 | 5.29 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 悪罵 | 1 | 5.61 |
| ドンパチ | 1 | 5.12 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 心証 | 1 | 4.87 |
| 飛翔 | 1 | 3.39 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 乱獲 | 1 | 4.89 |
| アルバイト | 1 | 4.46 |
| 踏みつぶす | 1 | 4.75 |
| 後顧の憂い | 1 | 4.97 |
| 最大量 | 1 | 5.81 |
| 国際的 | 1 | 5.10 |
| 畳み掛ける | 1 | 4.64 |
| よいよい | 1 | 5.18 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| 抜剣 | 1 | 4.85 |
| 連戦 | 1 | 4.25 |
| 親しき仲にも礼儀あり | 1 | 5.64 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 約束を守る | 1 | 4.93 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| 払拭 | 1 | 4.33 |
| 礼状 | 1 | 5.44 |
| 稀少 | 1 | 4.49 |
| 賠償金 | 1 | 4.60 |
| 力いっぱい | 1 | 4.61 |
| 至る所 | 1 | 4.49 |
| 独走 | 1 | 5.40 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 計算高い | 1 | 5.38 |
| 秘法 | 1 | 5.49 |
| 旗頭 | 1 | 4.92 |
| 既製品 | 1 | 5.13 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 回答 | 1 | 3.86 |
| はい、はい | 1 | 5.17 |
| 土壌 | 1 | 4.57 |
| 鳴りっぱなし | 1 | 5.14 |
| 勇猛 | 1 | 4.65 |
| 辛らつ | 1 | 5.63 |
| 泣く子も黙る | 1 | 5.38 |
| 嘯く | 1 | 4.55 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| 誼 | 1 | 5.15 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| せめぎ合い | 1 | 5.26 |
| 房毛 | 1 | 5.99 |
| 建坪 | 1 | 6.49 |
| 水没 | 1 | 4.82 |
| 管轄 | 1 | 4.38 |
| 腕を磨く | 1 | 5.32 |
| 立ち入る | 1 | 4.31 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 呼びつける | 1 | 4.39 |
| 違法行為 | 1 | 5.30 |
| 睦む | 1 | 5.73 |
| 水々しい | 1 | 5.33 |
Showing 16101 - 16200 of 17,381 words