Next Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相野仁 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
* A book publication has been decided with Hero Bunko. * A manga serialization has been decided with Monthly Shonen Ace. Yamada Takashi lost his life on a snowy mountain──or so he thought, but he found himself in an unfamiliar place. It seems to be a world inside a game. Though there are many things he doesn't know about it... Confused but relieved to find that he possessed abilities at the strongest class level, he took an optimistic view that things would somehow work out. As Marius, a high-ranking mage and "Sage," he continues to live on today.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 188
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 324,757
Sentences 31,261
Characters 624,443
Unique Words 17,381
1-Occurrence Words 6,346
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,455
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.4
Word List (17,381 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 象徴的 | 1 | 5.13 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 決勝戦 | 1 | 4.42 |
| 捻出 | 1 | 4.68 |
| お出来 | 1 | 5.48 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| うかうか | 1 | 4.88 |
| 僥倖 | 1 | 4.42 |
| 晴れ | 1 | 4.50 |
| 先述 | 1 | 5.35 |
| 課す | 1 | 4.33 |
| 受難 | 1 | 5.39 |
| 療養 | 1 | 4.42 |
| 土師器 | 1 | 5.17 |
| 頭を切り替える | 1 | 5.33 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 見誤る | 1 | 5.19 |
| 枝分かれ | 1 | 4.81 |
| ずい | 1 | 4.62 |
| 包める | 1 | 5.28 |
| 火照り | 1 | 5.25 |
| 庶民的 | 1 | 4.99 |
| 王権 | 1 | 4.44 |
| 無上 | 1 | 5.61 |
| 無許可 | 1 | 5.19 |
| 相討ち | 1 | 5.05 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| 摩れ | 1 | 4.76 |
| 叔父 | 1 | 3.88 |
| がばっと | 1 | 4.53 |
| 子ら | 1 | 4.62 |
| 英傑 | 1 | 4.75 |
| 指揮を取る | 1 | 5.28 |
| 追いつめる | 1 | 4.57 |
| 国中 | 1 | 4.34 |
| 振り分け | 1 | 4.66 |
| 横槍を入れる | 1 | 5.52 |
| 沈痛 | 1 | 4.62 |
| 和解 | 1 | 4.24 |
| 困り果てる | 1 | 4.61 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 身の程 | 1 | 4.65 |
| 勲一等 | 1 | 5.99 |
| 二連 | 1 | 4.91 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 償い | 1 | 4.62 |
| お母さま | 1 | 4.40 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| 人脈 | 1 | 4.34 |
| 煮上がる | 1 | 5.08 |
| 面倒見のいい | 1 | 5.25 |
| 増員 | 1 | 4.58 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| 惚れ込む | 1 | 4.94 |
| 対処方法 | 1 | 5.02 |
| っこない | 1 | 5.29 |
| 入り混じる | 1 | 5.19 |
| 伯父 | 1 | 4.04 |
| 適時 | 1 | 5.61 |
| 白眼視 | 1 | 5.79 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 見ごたえ | 1 | 5.34 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| ツケ | 1 | 4.59 |
| 抜剣 | 1 | 4.85 |
| 踏みにじる | 1 | 4.33 |
| 威厳のある | 1 | 5.03 |
| さ中 | 1 | 4.46 |
| ポカ | 1 | 5.27 |
| 消え失せる | 1 | 4.26 |
| 手取り | 1 | 5.27 |
| つるし上げる | 1 | 6.21 |
| 二の次 | 1 | 4.62 |
| マッハ | 1 | 4.93 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 与 | 1 | 4.32 |
| 愁嘆場 | 1 | 5.89 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| 豚 | 1 | 3.52 |
| 洒落 | 1 | 4.43 |
| 情報量 | 1 | 4.59 |
| 生存圏 | 1 | 5.28 |
| 享年 | 1 | 5.18 |
| 位する | 1 | 5.02 |
| 不老 | 1 | 4.69 |
| 軽め | 1 | 4.78 |
| 埋め込む | 1 | 4.12 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 悪戯っ子 | 1 | 5.09 |
| 落差 | 1 | 4.75 |
| 戦く | 1 | 5.11 |
| 裏社会 | 1 | 4.72 |
| 並び称される | 1 | 5.81 |
| 抹殺 | 1 | 4.52 |
| またまた | 1 | 4.50 |
| 功名 | 1 | 5.59 |
| 絶頂期 | 1 | 5.68 |
| 修理費 | 1 | 5.42 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
Showing 1701 - 1800 of 17,381 words