Next Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相野仁 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
* A book publication has been decided with Hero Bunko. * A manga serialization has been decided with Monthly Shonen Ace. Yamada Takashi lost his life on a snowy mountain──or so he thought, but he found himself in an unfamiliar place. It seems to be a world inside a game. Though there are many things he doesn't know about it... Confused but relieved to find that he possessed abilities at the strongest class level, he took an optimistic view that things would somehow work out. As Marius, a high-ranking mage and "Sage," he continues to live on today.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 188
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 324,757
Sentences 31,261
Characters 624,443
Unique Words 17,381
1-Occurrence Words 6,346
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,455
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.4
Word List (17,381 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引きたてる | 1 | 6.06 |
| 赤らむ | 1 | 5.16 |
| 心的外傷 | 1 | 5.69 |
| 金銭感覚 | 1 | 4.90 |
| 名手 | 1 | 4.77 |
| 魚料理 | 1 | 4.75 |
| 酒豪 | 1 | 5.19 |
| 重労働 | 1 | 4.66 |
| 不利益 | 1 | 4.35 |
| 遙々 | 1 | 5.08 |
| 竜巻 | 1 | 3.90 |
| 手狭 | 1 | 4.72 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| 然もないと | 1 | 5.19 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 多し | 1 | 5.10 |
| 好印象 | 1 | 4.75 |
| 撲る | 1 | 5.50 |
| なり代わる | 1 | 6.61 |
| 寝とぼける | 1 | 6.78 |
| ブレ | 1 | 4.40 |
| 七人 | 1 | 4.21 |
| 安定感 | 1 | 4.91 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| 見る影もない | 1 | 5.07 |
| 火事 | 1 | 4.29 |
| 従妹 | 1 | 4.75 |
| 引き合わせ | 1 | 5.06 |
| 憧憬 | 1 | 4.61 |
| ロ | 1 | 3.41 |
| 大目 | 1 | 4.59 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| ケダモノ | 1 | 4.93 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
| 角砂糖 | 1 | 5.38 |
| あざ笑う | 1 | 4.71 |
| 嘘をつけ | 1 | 5.28 |
| サボり | 1 | 4.91 |
| 嵌める | 1 | 3.96 |
| 王権 | 1 | 4.44 |
| 跳ね起きる | 1 | 5.30 |
| 高名 | 1 | 4.47 |
| ブラック | 1 | 3.98 |
| 砂塵 | 1 | 4.55 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 差し障り | 1 | 5.23 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| 取り留める | 1 | 5.03 |
| ウインド | 1 | 4.84 |
| グラビアアイドル | 1 | 5.72 |
| たじたじ | 1 | 5.09 |
| 頭を切り替える | 1 | 5.33 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| そら | 1 | 3.46 |
| 敷地内 | 1 | 4.18 |
| 軍事会議 | 1 | 6.45 |
| あんぐり | 1 | 4.62 |
| 多分に | 1 | 4.47 |
| 身の毛 | 1 | 4.82 |
| 猛将 | 1 | 4.96 |
| 勢力図 | 1 | 5.04 |
| 口に含む | 1 | 4.69 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| たらん | 1 | 5.04 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 落ちぶれる | 1 | 4.72 |
| 知らんふり | 1 | 5.83 |
| 耐 | 1 | 3.11 |
| ポロリ | 1 | 4.86 |
| 首が飛ぶ | 1 | 5.05 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| マッハ | 1 | 4.93 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| 気立て | 1 | 5.23 |
| 相違ない | 1 | 4.65 |
| 変哲 | 1 | 5.46 |
| リング | 1 | 4.00 |
| 武装 | 1 | 3.25 |
| 同性愛 | 1 | 5.36 |
| 任じる | 1 | 4.68 |
| 円盤状 | 1 | 5.31 |
| 場所代 | 1 | 5.31 |
| 見聞 | 1 | 4.95 |
| パス | 1 | 4.01 |
| 主語 | 1 | 5.12 |
| 億尾 | 1 | 5.42 |
| せん滅 | 1 | 5.73 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 力押し | 1 | 4.54 |
| 歴史家 | 1 | 5.06 |
| 外交努力 | 1 | 6.22 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 発覚 | 1 | 4.18 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 殴りかかる | 1 | 4.95 |
| 二足歩行 | 1 | 4.55 |
Showing 3201 - 3300 of 17,381 words