Next Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相野仁 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
* A book publication has been decided with Hero Bunko. * A manga serialization has been decided with Monthly Shonen Ace. Yamada Takashi lost his life on a snowy mountain──or so he thought, but he found himself in an unfamiliar place. It seems to be a world inside a game. Though there are many things he doesn't know about it... Confused but relieved to find that he possessed abilities at the strongest class level, he took an optimistic view that things would somehow work out. As Marius, a high-ranking mage and "Sage," he continues to live on today.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 188
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 324,757
Sentences 31,261
Characters 624,443
Unique Words 17,381
1-Occurrence Words 6,346
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,455
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.4
Word List (17,381 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ボーナスステージ | 1 | 5.77 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| 観光客 | 1 | 4.43 |
| グラビアアイドル | 1 | 5.72 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 実妹 | 1 | 5.28 |
| 民兵 | 1 | 4.81 |
| ミラージュ | 1 | 4.40 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| 義務付け | 1 | 4.92 |
| 最高位 | 1 | 4.35 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| 人の口 | 1 | 5.03 |
| 一歩間違うと | 1 | 6.21 |
| 一部分 | 1 | 4.62 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| 下降線 | 1 | 6.16 |
| 採点 | 1 | 4.76 |
| 替わり | 1 | 4.75 |
| 就いては | 1 | 4.87 |
| 追い討ち | 1 | 4.78 |
| 腰が重い | 1 | 5.97 |
| 三倍 | 1 | 4.20 |
| 罪滅ぼし | 1 | 4.99 |
| 大盤振る舞い | 1 | 4.84 |
| 滑り込み | 1 | 5.30 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| 荷下ろし | 1 | 5.14 |
| 毅然 | 1 | 4.60 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| 直訳 | 1 | 5.37 |
| 錬金術 | 1 | 3.73 |
| 得体の知れない | 1 | 4.24 |
| キログラム | 1 | 4.99 |
| 親心 | 1 | 4.95 |
| メニュー | 1 | 3.60 |
| 並に | 1 | 4.57 |
| 飲みほす | 1 | 5.27 |
| オンラインゲーム | 1 | 4.96 |
| 取り留める | 1 | 5.03 |
| 目に遭う | 1 | 4.66 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| とあれば | 1 | 4.50 |
| 不和 | 1 | 4.29 |
| 倒 | 1 | 4.46 |
| 拾い食い | 1 | 5.63 |
| 淫夢 | 1 | 6.04 |
| はけ口 | 1 | 5.35 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 行動をとる | 1 | 4.83 |
| 示し合わせる | 1 | 4.71 |
| 生きがい | 1 | 5.00 |
| 刻一刻と | 1 | 4.75 |
| 盟主 | 1 | 4.37 |
| 潜伏 | 1 | 4.26 |
| 赤銅 | 1 | 5.24 |
| 敗戦 | 1 | 4.51 |
| 三組 | 1 | 4.90 |
| 発つ | 1 | 4.25 |
| 破く | 1 | 4.70 |
| 勝ち鬨 | 1 | 5.47 |
| 西部 | 1 | 4.15 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| ぶち抜き | 1 | 5.43 |
| 憎さ | 1 | 5.17 |
| 並べ立てる | 1 | 4.82 |
| 尊厳 | 1 | 4.46 |
| 対をなす | 1 | 5.68 |
| 大英断 | 1 | 6.81 |
| ロマンス | 1 | 4.99 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 恥じらい | 1 | 4.68 |
| 伸び悩む | 1 | 5.25 |
| 堕落 | 1 | 4.48 |
| 去来 | 1 | 4.95 |
| 食べ放題 | 1 | 4.81 |
| 行き交う | 1 | 4.29 |
| 思いとどまる | 1 | 4.79 |
| 盛り上がり | 1 | 4.14 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 掻き消える | 1 | 4.39 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| コップ | 1 | 3.85 |
| ポツン | 1 | 4.75 |
| 精製 | 1 | 4.30 |
| 訳する | 1 | 6.00 |
| 反対意見 | 1 | 4.74 |
| 矢継ぎ早 | 1 | 4.52 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 年長 | 1 | 4.53 |
| 強行 | 1 | 4.52 |
| 近いうちに | 1 | 4.26 |
| 再編 | 1 | 4.62 |
| 這い蹲る | 1 | 5.64 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| 空を覆う | 1 | 5.26 |
| 氏素性 | 1 | 5.91 |
| 合戦 | 1 | 4.36 |
Showing 5501 - 5600 of 17,381 words