Next Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相野仁 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
* A book publication has been decided with Hero Bunko. * A manga serialization has been decided with Monthly Shonen Ace. Yamada Takashi lost his life on a snowy mountain──or so he thought, but he found himself in an unfamiliar place. It seems to be a world inside a game. Though there are many things he doesn't know about it... Confused but relieved to find that he possessed abilities at the strongest class level, he took an optimistic view that things would somehow work out. As Marius, a high-ranking mage and "Sage," he continues to live on today.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 188
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 324,757
Sentences 31,261
Characters 624,443
Unique Words 17,381
1-Occurrence Words 6,346
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,455
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.4
Word List (17,381 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悪鬼 | 2 | 4.23 |
| 激化 | 2 | 4.58 |
| いい顔 | 2 | 4.75 |
| 鳴り響く | 2 | 3.83 |
| 言いよどむ | 2 | 4.67 |
| 熱気 | 2 | 4.01 |
| 下りる | 2 | 3.84 |
| 双眸 | 2 | 4.06 |
| 暗君 | 2 | 5.41 |
| 甲斐がある | 2 | 4.63 |
| 染める | 2 | 3.96 |
| 幻 | 2 | 3.61 |
| 何だっけ | 2 | 4.24 |
| 投資 | 2 | 4.39 |
| 飲み食い | 2 | 4.68 |
| 心臓麻痺 | 2 | 5.75 |
| 眩む | 2 | 4.43 |
| 子ども達 | 2 | 4.79 |
| 嗅覚 | 2 | 3.97 |
| 渾身 | 2 | 3.97 |
| 大惨事 | 2 | 4.55 |
| 和平 | 2 | 4.58 |
| 川 | 2 | 3.27 |
| 休める | 2 | 4.08 |
| 亡 | 2 | 4.78 |
| 取ってくる | 2 | 4.54 |
| 清楚 | 2 | 4.33 |
| 眠気 | 2 | 4.06 |
| 移住者 | 2 | 5.08 |
| 媚 | 2 | 4.87 |
| 控える | 2 | 3.77 |
| 旧世界 | 2 | 5.09 |
| 主流 | 2 | 4.40 |
| 将兵 | 2 | 4.07 |
| 渦潮 | 2 | 5.36 |
| 衰える | 2 | 4.45 |
| 引けをとらない | 2 | 5.51 |
| 施設 | 2 | 3.37 |
| 睨み返す | 2 | 5.09 |
| 劇 | 2 | 3.91 |
| 通行 | 2 | 4.47 |
| 打開 | 2 | 4.41 |
| 入室 | 2 | 4.07 |
| 不発 | 2 | 4.71 |
| 何だこれは | 2 | 4.48 |
| 面倒い | 2 | 4.66 |
| 抜け道 | 2 | 4.49 |
| 焼き鳥 | 2 | 4.50 |
| 恩返し | 2 | 4.35 |
| 薩埵 | 2 | 5.33 |
| 淀みなく | 2 | 4.70 |
| 準じる | 2 | 4.76 |
| 飛び越える | 2 | 4.05 |
| 回り込む | 2 | 3.99 |
| 眠らせる | 2 | 4.33 |
| 習わし | 2 | 4.35 |
| 表彰式 | 2 | 4.93 |
| 無事か | 2 | 4.48 |
| そっぽ | 2 | 4.16 |
| お手上げ | 2 | 4.54 |
| 成り | 2 | 4.01 |
| そればかり | 2 | 4.56 |
| オレら | 2 | 4.64 |
| 鼾 | 2 | 4.83 |
| 丸 | 2 | 3.59 |
| 容れる | 2 | 4.82 |
| チョー | 2 | 5.23 |
| 無責任 | 2 | 4.30 |
| 必要ない | 2 | 3.67 |
| 問いただす | 2 | 4.34 |
| 組み立てる | 2 | 4.62 |
| 祟る | 2 | 4.79 |
| よくよく | 2 | 3.89 |
| ｘ | 2 | 4.44 |
| ご令嬢 | 2 | 4.10 |
| 確定的 | 2 | 4.99 |
| 謀反 | 2 | 4.45 |
| 縁がない | 2 | 5.08 |
| 魔獣 | 2 | 2.97 |
| 生活を送る | 2 | 4.81 |
| 外竹 | 2 | 3.94 |
| 働かせる | 2 | 4.19 |
| 触れ込み | 2 | 5.14 |
| 会合 | 2 | 4.15 |
| お勧め | 2 | 3.98 |
| 金剛石 | 2 | 4.97 |
| 報せ | 2 | 4.35 |
| 我こそは | 2 | 4.91 |
| 酷評 | 2 | 5.25 |
| 兆候 | 2 | 4.38 |
| 巣窟 | 2 | 4.61 |
| 輸入 | 2 | 4.37 |
| 全快 | 2 | 4.41 |
| 学び | 2 | 4.20 |
| 不正確 | 2 | 5.61 |
| 細かい | 2 | 3.66 |
| 第一印象 | 2 | 4.52 |
| お詫び | 2 | 4.04 |
| いつまで経っても | 2 | 4.16 |
| からめ手 | 2 | 5.91 |
Showing 6401 - 6500 of 17,381 words