Next Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相野仁 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
* A book publication has been decided with Hero Bunko. * A manga serialization has been decided with Monthly Shonen Ace. Yamada Takashi lost his life on a snowy mountain──or so he thought, but he found himself in an unfamiliar place. It seems to be a world inside a game. Though there are many things he doesn't know about it... Confused but relieved to find that he possessed abilities at the strongest class level, he took an optimistic view that things would somehow work out. As Marius, a high-ranking mage and "Sage," he continues to live on today.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 188
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 324,757
Sentences 31,261
Characters 624,443
Unique Words 17,381
1-Occurrence Words 6,346
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,455
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.4
Word List (17,381 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 押し出す | 2 | 4.26 |
| 性奴隷 | 2 | 4.88 |
| 前評判 | 2 | 5.39 |
| 伴侶 | 2 | 3.94 |
| 目と鼻の先 | 2 | 4.63 |
| 習性 | 2 | 4.38 |
| 貴方がた | 2 | 4.89 |
| 常駐 | 2 | 4.39 |
| 優先的 | 2 | 4.42 |
| 指さし | 2 | 4.24 |
| 何故に | 2 | 4.33 |
| 子爵 | 2 | 3.28 |
| 上に立つ | 2 | 4.29 |
| 生計 | 2 | 4.83 |
| 政府 | 2 | 3.87 |
| 行き来 | 2 | 3.89 |
| 弱っちい | 2 | 5.08 |
| ジョッキ | 2 | 4.36 |
| 燃え上がる | 2 | 4.04 |
| 実戦 | 2 | 3.62 |
| 見す見す | 2 | 4.69 |
| 発破 | 2 | 4.87 |
| 懇願 | 2 | 3.92 |
| 救われる | 2 | 4.40 |
| 優柔不断 | 2 | 4.92 |
| 毎日 | 2 | 3.21 |
| 小遣い | 2 | 4.49 |
| 破廉恥 | 2 | 4.81 |
| 禁句 | 2 | 5.03 |
| 渾身 | 2 | 3.97 |
| 泣き出す | 2 | 4.80 |
| 害悪 | 2 | 4.77 |
| 陸上 | 2 | 4.32 |
| 何だこれは | 2 | 4.48 |
| 打つかり | 2 | 4.01 |
| 何様 | 2 | 4.71 |
| 増し | 2 | 4.05 |
| 真っ最中 | 2 | 4.39 |
| 人質 | 2 | 3.66 |
| 無名 | 2 | 4.58 |
| 詰る | 2 | 4.64 |
| 思考停止 | 2 | 4.84 |
| 言いくるめる | 2 | 4.75 |
| 目ざとい | 2 | 4.71 |
| 加えて | 2 | 3.46 |
| もどかしい | 2 | 4.26 |
| 晩餐 | 2 | 3.99 |
| 玩具 | 2 | 3.80 |
| 相まって | 2 | 4.02 |
| びくりと | 2 | 4.27 |
| 歩き始め | 2 | 5.00 |
| 味わい | 2 | 3.88 |
| 言い分け | 2 | 4.35 |
| 嘆息 | 2 | 3.95 |
| 喫す | 2 | 4.80 |
| 生者 | 2 | 4.53 |
| 帰宅 | 2 | 3.93 |
| 免職 | 2 | 5.94 |
| 素手 | 2 | 4.48 |
| 子ども | 2 | 3.42 |
| 島 | 2 | 3.06 |
| 数える | 2 | 3.87 |
| 規範 | 2 | 4.99 |
| 興味津々 | 2 | 4.06 |
| 聞きよう | 2 | 5.34 |
| 付き | 2 | 3.15 |
| 自制 | 2 | 4.56 |
| 刑 | 2 | 4.36 |
| よしよし | 2 | 4.11 |
| 劣化 | 2 | 4.09 |
| 言う事を聞かない | 2 | 5.44 |
| からかい | 2 | 4.38 |
| 草食動物 | 2 | 5.16 |
| 眉を寄せる | 2 | 4.54 |
| 及第 | 2 | 5.99 |
| 一番手 | 2 | 5.06 |
| せん | 2 | 3.83 |
| 浪費 | 2 | 4.32 |
| 政治家 | 2 | 4.19 |
| 克服 | 2 | 4.32 |
| ソース | 2 | 3.88 |
| 心掛け | 2 | 4.71 |
| 紛失 | 2 | 4.76 |
| がさ | 2 | 3.81 |
| 本拠 | 2 | 4.77 |
| 付け加え | 2 | 4.39 |
| 哀しい | 2 | 4.50 |
| 馬鹿さ加減 | 2 | 5.24 |
| 敵対国 | 2 | 5.17 |
| 機械 | 2 | 3.62 |
| ここら | 2 | 4.17 |
| 邪魔にならない | 2 | 4.27 |
| 泊める | 2 | 4.44 |
| 煩悩 | 2 | 4.78 |
| 暗礁 | 2 | 5.32 |
| 砕けた | 2 | 4.08 |
| 賛同者 | 2 | 5.25 |
| 本音を言う | 2 | 5.31 |
| 連行 | 2 | 4.13 |
| 成り | 2 | 4.01 |
Showing 6801 - 6900 of 17,381 words