Next Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相野仁 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
* A book publication has been decided with Hero Bunko. * A manga serialization has been decided with Monthly Shonen Ace. Yamada Takashi lost his life on a snowy mountain──or so he thought, but he found himself in an unfamiliar place. It seems to be a world inside a game. Though there are many things he doesn't know about it... Confused but relieved to find that he possessed abilities at the strongest class level, he took an optimistic view that things would somehow work out. As Marius, a high-ranking mage and "Sage," he continues to live on today.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 188
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 324,757
Sentences 31,261
Characters 624,443
Unique Words 17,381
1-Occurrence Words 6,346
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,455
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.4
Word List (17,381 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 絶妙 | 4 | 4.07 |
| 芽 | 4 | 4.14 |
| ほくそ笑む | 4 | 4.32 |
| ありふれた | 4 | 4.39 |
| 魂胆 | 4 | 4.58 |
| 鰐 | 4 | 4.09 |
| 言いようがない | 4 | 4.27 |
| 調達 | 4 | 3.94 |
| 唯でさえ | 4 | 3.72 |
| 主食 | 4 | 4.50 |
| 乱れ | 4 | 3.89 |
| お気に入り | 4 | 3.82 |
| 装飾品 | 4 | 4.06 |
| とんでも | 4 | 4.09 |
| 秩序 | 4 | 4.14 |
| 近距離 | 4 | 4.32 |
| 周辺国 | 4 | 4.55 |
| 平穏 | 4 | 3.83 |
| 押し寄せる | 4 | 3.80 |
| レベルアップ | 4 | 3.01 |
| 悪戯っぽい | 4 | 4.64 |
| 器 | 4 | 3.42 |
| 波状攻撃 | 4 | 4.86 |
| 駆け抜ける | 4 | 3.73 |
| おはようございます | 4 | 3.74 |
| 間違いない | 4 | 3.07 |
| 取り入る | 4 | 4.48 |
| 炸裂 | 4 | 3.88 |
| 足を止める | 4 | 4.17 |
| 八人 | 4 | 4.37 |
| 詰め所 | 3 | 4.24 |
| 丸っきり | 3 | 4.62 |
| 練り直す | 3 | 5.08 |
| 産まれる | 3 | 3.89 |
| 半数 | 3 | 3.95 |
| 変わりない | 3 | 4.09 |
| 捻る | 3 | 3.90 |
| 伝 | 3 | 3.83 |
| ランキング | 3 | 4.04 |
| 悼む | 3 | 4.77 |
| 極端 | 3 | 3.84 |
| 惜しい | 3 | 3.67 |
| しわ寄せ | 3 | 5.27 |
| ふくれっ面 | 3 | 5.15 |
| 援護射撃 | 3 | 4.64 |
| 判別 | 3 | 3.99 |
| 人間同士 | 3 | 4.68 |
| 出世 | 3 | 4.12 |
| たどり着く | 3 | 3.62 |
| 飛び出し | 3 | 3.42 |
| 宿泊施設 | 3 | 4.58 |
| 暫定 | 3 | 4.76 |
| 宿 | 3 | 3.06 |
| 初恋 | 3 | 4.27 |
| 目礼 | 3 | 4.70 |
| ハイヒール | 3 | 4.42 |
| 出奔 | 3 | 4.63 |
| ふける | 3 | 4.63 |
| プライド | 3 | 3.80 |
| 華美 | 3 | 4.56 |
| フリージング | 3 | 6.69 |
| 無軌道 | 3 | 5.24 |
| 善良 | 3 | 4.35 |
| 突き刺さる | 3 | 3.46 |
| 深紅 | 3 | 4.14 |
| 前夜 | 3 | 4.84 |
| 宙 | 3 | 3.47 |
| 短期間 | 3 | 4.10 |
| 通行税 | 3 | 5.16 |
| 言質 | 3 | 4.45 |
| 次なる | 3 | 4.40 |
| 明敏 | 3 | 5.68 |
| 出くわす | 3 | 4.10 |
| だらしない | 3 | 4.53 |
| 念話 | 3 | 3.86 |
| 産業 | 3 | 4.21 |
| よろめく | 3 | 4.26 |
| タフネス | 3 | 5.10 |
| おかげ様で | 3 | 4.46 |
| 喪失 | 3 | 4.23 |
| 給え | 3 | 4.07 |
| もんじゃ | 3 | 3.76 |
| 下手したら | 3 | 4.35 |
| すい | 3 | 3.66 |
| 汲む | 3 | 4.08 |
| 最上級 | 3 | 4.20 |
| 覆る | 3 | 4.68 |
| 兜 | 3 | 3.77 |
| 死刑 | 3 | 4.37 |
| おちょくる | 3 | 4.80 |
| どう考えても | 3 | 3.75 |
| 思い通り | 3 | 4.17 |
| ちぐはぐ | 3 | 4.62 |
| 鋭 | 3 | 4.42 |
| 暇つぶし | 3 | 4.34 |
| 史上初 | 3 | 5.18 |
| せねばならぬ | 3 | 4.89 |
| 耐え抜く | 3 | 4.94 |
| 譲歩 | 3 | 4.33 |
| 読み取り | 3 | 4.70 |
Showing 6801 - 6900 of 17,381 words