Next Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相野仁 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
* A book publication has been decided with Hero Bunko. * A manga serialization has been decided with Monthly Shonen Ace. Yamada Takashi lost his life on a snowy mountain──or so he thought, but he found himself in an unfamiliar place. It seems to be a world inside a game. Though there are many things he doesn't know about it... Confused but relieved to find that he possessed abilities at the strongest class level, he took an optimistic view that things would somehow work out. As Marius, a high-ranking mage and "Sage," he continues to live on today.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 188
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 324,757
Sentences 31,261
Characters 624,443
Unique Words 17,381
1-Occurrence Words 6,346
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,455
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.4
Word List (17,381 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| トップクラス | 2 | 4.39 |
| 急使 | 2 | 5.42 |
| 横目 | 2 | 3.67 |
| 叙任 | 2 | 4.79 |
| 釜師 | 2 | 4.47 |
| ドライ | 2 | 4.53 |
| そっぽ | 2 | 4.16 |
| ようこそ | 2 | 3.86 |
| がたい | 2 | 3.92 |
| 砦を落とす | 2 | 5.65 |
| 皺だらけ | 2 | 5.08 |
| 手を振る | 2 | 4.02 |
| 創世神話 | 2 | 5.75 |
| 狙い撃ち | 2 | 4.81 |
| わき上がる | 2 | 5.44 |
| 束ね | 2 | 4.35 |
| 同伴 | 2 | 4.53 |
| お越し | 2 | 4.30 |
| 夏 | 2 | 3.28 |
| やる気満々 | 2 | 4.59 |
| 無念 | 2 | 4.21 |
| 言う事を聞かない | 2 | 5.44 |
| 那由多 | 2 | 5.87 |
| 潰れる | 2 | 4.02 |
| 突っこむ | 2 | 4.63 |
| 散発的 | 2 | 4.74 |
| 王太子 | 2 | 3.30 |
| 健啖 | 2 | 5.63 |
| なで下ろす | 2 | 5.11 |
| 底辺 | 2 | 4.45 |
| 細かい | 2 | 3.66 |
| 誰が見ても | 2 | 4.57 |
| 気候 | 2 | 4.23 |
| どちらにせよ | 2 | 4.08 |
| 嫉視 | 2 | 5.22 |
| 仕方なしに | 2 | 4.86 |
| 墓標 | 2 | 4.75 |
| 羊 | 2 | 3.94 |
| 取り立てて | 2 | 4.56 |
| 愛称 | 2 | 4.27 |
| 殺しあう | 2 | 5.54 |
| 着込む | 2 | 4.06 |
| 空く | 2 | 3.28 |
| らっしゃる | 2 | 3.94 |
| 不確か | 2 | 4.55 |
| ウインク | 2 | 4.43 |
| 共倒れ | 2 | 5.03 |
| 騒音 | 2 | 4.58 |
| 全速力 | 2 | 4.27 |
| 手に負える | 2 | 5.27 |
| 再燃 | 2 | 5.08 |
| 購入 | 2 | 3.40 |
| ナンパ師 | 2 | 5.23 |
| 無位 | 2 | 4.60 |
| それはそれは | 2 | 4.20 |
| 打開策 | 2 | 4.62 |
| 政務 | 2 | 4.29 |
| 足元をすくう | 2 | 6.36 |
| 弾き出す | 2 | 4.92 |
| 忠誠を誓う | 2 | 4.66 |
| 生長 | 2 | 5.25 |
| 一目瞭然 | 2 | 4.27 |
| 開かれる | 2 | 4.09 |
| もごもご | 2 | 4.55 |
| 斬りかかる | 2 | 4.49 |
| ざ | 2 | 4.59 |
| ポトフ | 2 | 5.04 |
| 知らないふり | 2 | 5.09 |
| 遣る | 2 | 4.19 |
| 別れを告げる | 2 | 4.90 |
| 救援物資 | 2 | 5.55 |
| 息の根を止める | 2 | 5.21 |
| 命からがら | 2 | 4.82 |
| しぶとい | 2 | 4.44 |
| 支える | 2 | 3.62 |
| その結果 | 2 | 3.53 |
| 棄権 | 2 | 4.79 |
| 逃げ帰る | 2 | 4.51 |
| 単一 | 2 | 4.85 |
| 区切る | 2 | 4.21 |
| 渡りに船 | 2 | 4.70 |
| 燃え上がる | 2 | 4.04 |
| 選民思想 | 2 | 5.53 |
| ふくよか | 2 | 4.69 |
| ギリギリまで | 2 | 4.33 |
| 悪名 | 2 | 4.68 |
| 三つ巴 | 2 | 5.30 |
| 偵察 | 2 | 3.68 |
| 悲壮 | 2 | 4.58 |
| おいおい | 2 | 3.46 |
| 疑問符 | 2 | 4.36 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| 多用 | 2 | 4.48 |
| ガス抜き | 2 | 5.42 |
| 子ども達 | 2 | 4.79 |
| 乱行 | 2 | 5.63 |
| 上下関係 | 2 | 4.68 |
| 二歩 | 2 | 4.41 |
| 新居 | 2 | 4.79 |
| 発端 | 2 | 4.37 |
Showing 6901 - 7000 of 17,381 words