Next Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相野仁 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
* A book publication has been decided with Hero Bunko. * A manga serialization has been decided with Monthly Shonen Ace. Yamada Takashi lost his life on a snowy mountain──or so he thought, but he found himself in an unfamiliar place. It seems to be a world inside a game. Though there are many things he doesn't know about it... Confused but relieved to find that he possessed abilities at the strongest class level, he took an optimistic view that things would somehow work out. As Marius, a high-ranking mage and "Sage," he continues to live on today.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 188
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 324,757
Sentences 31,261
Characters 624,443
Unique Words 17,381
1-Occurrence Words 6,346
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,455
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.4
Word List (17,381 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぶん殴る | 3 | 4.19 |
| 人間らしい | 3 | 4.40 |
| 短期間 | 3 | 4.10 |
| 堅苦しい | 3 | 4.25 |
| 子守 | 3 | 4.57 |
| 退避 | 3 | 4.10 |
| お忍び | 3 | 4.34 |
| 期間 | 3 | 3.58 |
| 嗄れる | 3 | 4.58 |
| 数時間 | 3 | 3.86 |
| 必然 | 3 | 4.11 |
| 一区切り | 3 | 4.70 |
| 串焼き | 3 | 4.10 |
| 訳ない | 3 | 3.74 |
| 成立 | 3 | 3.73 |
| 創作 | 3 | 4.36 |
| 癇癪 | 3 | 4.59 |
| 平地 | 3 | 4.33 |
| イマイチ | 3 | 4.34 |
| ふんぞり返る | 3 | 4.49 |
| プライド | 3 | 3.80 |
| いち早く | 3 | 4.22 |
| 戻し | 3 | 3.62 |
| 主眼 | 3 | 4.98 |
| 分厚い | 3 | 3.77 |
| 実直 | 3 | 4.63 |
| 荷駄 | 3 | 4.06 |
| 悪臭 | 3 | 4.44 |
| 取っ付き | 3 | 5.51 |
| 駆逐 | 3 | 4.20 |
| 俗に言う | 3 | 4.82 |
| 手順 | 3 | 3.94 |
| がったり | 3 | 5.16 |
| 筋違い | 3 | 4.81 |
| 金髪 | 3 | 3.45 |
| 断罪 | 3 | 4.08 |
| スリープ | 3 | 5.24 |
| これより | 3 | 3.96 |
| 赤 | 3 | 3.11 |
| 最悪の場合 | 3 | 4.32 |
| いやはや | 3 | 4.11 |
| 仲が悪い | 3 | 4.56 |
| 見下す | 3 | 3.89 |
| 鎮圧 | 3 | 4.26 |
| くすくす | 3 | 4.09 |
| 出向く | 3 | 3.83 |
| 排卵 | 3 | 4.63 |
| 当の | 3 | 3.96 |
| 突き刺さる | 3 | 3.46 |
| 十中八九 | 3 | 4.38 |
| この後 | 3 | 3.49 |
| 一心 | 3 | 4.63 |
| 弱い者いじめ | 3 | 5.35 |
| お見通し | 3 | 4.43 |
| 恐竜 | 3 | 4.41 |
| 免じて | 3 | 4.71 |
| 何気ない | 3 | 4.27 |
| 遣られる | 3 | 4.08 |
| 面前 | 3 | 4.65 |
| 行かなくては | 3 | 4.70 |
| 親族 | 3 | 4.12 |
| 人情 | 3 | 4.75 |
| 難敵 | 3 | 4.72 |
| 練り直す | 3 | 5.08 |
| 華美 | 3 | 4.56 |
| 葡萄酒 | 3 | 4.53 |
| 崩れ落ちる | 3 | 3.64 |
| ならともかく | 3 | 3.89 |
| 北西 | 3 | 4.27 |
| 代案 | 3 | 4.41 |
| マニア | 3 | 4.05 |
| 堅固 | 3 | 4.30 |
| 過言 | 3 | 4.25 |
| 対等 | 3 | 3.97 |
| アリ | 3 | 3.56 |
| 声をあげる | 3 | 4.00 |
| 耳打ち | 3 | 4.09 |
| 一端 | 3 | 4.01 |
| 生きながらえる | 3 | 5.01 |
| 彫 | 3 | 3.87 |
| 流出 | 3 | 4.43 |
| 狼狽える | 3 | 4.15 |
| 自動的 | 3 | 4.19 |
| 最上級 | 3 | 4.20 |
| 奇襲 | 3 | 3.43 |
| 神殿 | 3 | 2.99 |
| 児戯 | 3 | 4.99 |
| 本に | 3 | 3.94 |
| さー | 3 | 3.76 |
| 異名 | 3 | 4.04 |
| マント | 3 | 3.54 |
| 短絡的 | 3 | 4.66 |
| 若しくは | 3 | 3.38 |
| 理屈 | 3 | 3.71 |
| 知悉 | 3 | 5.45 |
| 指示を出す | 3 | 3.96 |
| 番目 | 3 | 4.07 |
| 敷き物 | 3 | 5.45 |
| 稼ぎ | 3 | 3.82 |
| 存分に | 3 | 3.83 |
Showing 7301 - 7400 of 17,381 words