Next Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相野仁 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
* A book publication has been decided with Hero Bunko. * A manga serialization has been decided with Monthly Shonen Ace. Yamada Takashi lost his life on a snowy mountain──or so he thought, but he found himself in an unfamiliar place. It seems to be a world inside a game. Though there are many things he doesn't know about it... Confused but relieved to find that he possessed abilities at the strongest class level, he took an optimistic view that things would somehow work out. As Marius, a high-ranking mage and "Sage," he continues to live on today.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 188
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 324,757
Sentences 31,261
Characters 624,443
Unique Words 17,381
1-Occurrence Words 6,346
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,455
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.4
Word List (17,381 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 実質 | 3 | 4.08 |
| 荷駄 | 3 | 4.06 |
| 丸出し | 3 | 4.42 |
| 歩み寄る | 3 | 3.78 |
| お前たち | 3 | 3.46 |
| 面前 | 3 | 4.65 |
| 要衝 | 3 | 4.92 |
| エスコート | 3 | 4.08 |
| 真 | 3 | 3.25 |
| 数倍 | 3 | 4.22 |
| 世界観 | 3 | 4.46 |
| 生まれ落ちる | 3 | 4.90 |
| 忠言 | 3 | 5.18 |
| 引き受ける | 3 | 3.91 |
| 回数 | 3 | 3.91 |
| カップル | 3 | 4.15 |
| 異口同音 | 3 | 5.17 |
| 目の当たり | 3 | 3.91 |
| 女王陛下 | 3 | 4.23 |
| 冷然 | 3 | 5.14 |
| 兄妹 | 3 | 3.80 |
| びくともしない | 3 | 4.72 |
| 徐々に | 3 | 3.30 |
| 利己的 | 3 | 5.02 |
| やむを得ない | 3 | 4.68 |
| 王冠 | 3 | 4.30 |
| 光明 | 3 | 4.66 |
| 早々 | 3 | 3.54 |
| 引っ張る | 3 | 3.35 |
| 仲裁 | 3 | 4.42 |
| 新作 | 3 | 4.13 |
| 毎に | 3 | 3.53 |
| 気をつけ | 3 | 4.41 |
| 見出す | 3 | 4.07 |
| 動じる | 3 | 4.07 |
| 制覇 | 3 | 4.45 |
| 問い質す | 3 | 4.36 |
| 買い被り | 3 | 5.38 |
| 業者 | 3 | 4.25 |
| 厳格 | 3 | 4.41 |
| 目に見える | 3 | 4.29 |
| 使い方 | 3 | 3.53 |
| 演技力 | 3 | 4.95 |
| 一筋 | 3 | 4.11 |
| 頻度 | 3 | 4.19 |
| 気楽 | 3 | 3.87 |
| 整う | 3 | 3.66 |
| 軟弱 | 3 | 4.65 |
| 漲る | 3 | 4.30 |
| 一連 | 3 | 3.96 |
| 一苦労 | 3 | 4.51 |
| 汚れ | 3 | 3.65 |
| 専用 | 3 | 3.53 |
| サッカー | 3 | 4.31 |
| こら | 3 | 3.74 |
| 身長 | 3 | 3.45 |
| 初心者 | 3 | 3.76 |
| 宙 | 3 | 3.47 |
| カモフラージュ | 3 | 4.72 |
| 夜の帳 | 3 | 4.87 |
| 無駄遣い | 3 | 4.44 |
| 展望 | 3 | 4.66 |
| 焦燥 | 3 | 4.32 |
| ふー | 3 | 4.13 |
| 小癪 | 3 | 4.96 |
| 着飾る | 3 | 4.20 |
| 司教 | 3 | 4.07 |
| 機動力 | 3 | 4.06 |
| 二十六 | 3 | 4.84 |
| 用途 | 3 | 4.03 |
| 大至急 | 3 | 4.93 |
| ませ | 3 | 4.28 |
| 当事者 | 3 | 4.02 |
| 振りかぶる | 3 | 3.96 |
| 驚嘆 | 3 | 4.41 |
| 知力 | 3 | 3.16 |
| 脱力感 | 3 | 4.92 |
| きつい | 3 | 3.61 |
| 援護射撃 | 3 | 4.64 |
| 貪欲 | 3 | 4.49 |
| 治世 | 3 | 4.63 |
| 意趣返し | 3 | 4.55 |
| 真っ只中 | 3 | 4.59 |
| そればかりか | 3 | 4.78 |
| 圧し | 3 | 4.46 |
| 素朴 | 3 | 4.31 |
| 叫び声 | 3 | 3.71 |
| 弁える | 3 | 4.56 |
| 明るさ | 3 | 4.32 |
| 叶える | 3 | 3.71 |
| 想像力 | 3 | 4.49 |
| 計画通り | 3 | 4.57 |
| 歩き始める | 3 | 4.53 |
| 明け透け | 3 | 4.96 |
| 穢多 | 3 | 4.20 |
| 秘密 | 3 | 3.31 |
| 同列 | 3 | 4.65 |
| 露にする | 3 | 4.74 |
| はた迷惑 | 3 | 5.07 |
| がったり | 3 | 5.16 |
Showing 7801 - 7900 of 17,381 words