Next Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相野仁 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
* A book publication has been decided with Hero Bunko. * A manga serialization has been decided with Monthly Shonen Ace. Yamada Takashi lost his life on a snowy mountain──or so he thought, but he found himself in an unfamiliar place. It seems to be a world inside a game. Though there are many things he doesn't know about it... Confused but relieved to find that he possessed abilities at the strongest class level, he took an optimistic view that things would somehow work out. As Marius, a high-ranking mage and "Sage," he continues to live on today.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 188
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 324,757
Sentences 31,261
Characters 624,443
Unique Words 17,381
1-Occurrence Words 6,346
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,455
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.4
Word List (17,381 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愛国心 | 3 | 4.89 |
| 疑わしい | 3 | 4.22 |
| 冒す | 3 | 4.37 |
| 巻く | 3 | 3.53 |
| 奥義 | 3 | 4.10 |
| はぐらかす | 3 | 4.44 |
| 古い | 3 | 3.58 |
| 満腹 | 3 | 4.48 |
| 暇つぶし | 3 | 4.34 |
| 昼食 | 3 | 3.51 |
| 考え事 | 3 | 4.10 |
| 一名 | 3 | 4.35 |
| 頂き | 3 | 3.86 |
| お腹 | 3 | 3.37 |
| 下手したら | 3 | 4.35 |
| 睨まれる | 3 | 4.65 |
| 結びつける | 3 | 4.55 |
| 女たらし | 3 | 5.18 |
| 浸る | 3 | 3.92 |
| 明るさ | 3 | 4.32 |
| 存分に | 3 | 3.83 |
| 師匠 | 3 | 3.07 |
| 永久 | 3 | 4.27 |
| 腎虚 | 3 | 6.26 |
| 決す | 3 | 4.17 |
| 無理強い | 3 | 4.53 |
| 花瓶 | 3 | 4.52 |
| 追いかけっこ | 3 | 4.50 |
| 奨励 | 3 | 5.11 |
| ふー | 3 | 4.13 |
| 不吉 | 3 | 4.23 |
| 打ち払う | 3 | 4.43 |
| 節約 | 3 | 4.28 |
| 自ずと | 3 | 4.42 |
| 人気取り | 3 | 5.46 |
| 人妻 | 3 | 4.85 |
| 廃家 | 3 | 4.50 |
| 実情 | 3 | 4.32 |
| 必要とする | 3 | 4.13 |
| 氷漬け | 3 | 4.47 |
| 噴き出す | 3 | 3.85 |
| 声高 | 3 | 4.53 |
| 狂気 | 3 | 3.86 |
| 想像力 | 3 | 4.49 |
| マント | 3 | 3.54 |
| 駆り立てる | 3 | 4.74 |
| 大人しい | 3 | 3.95 |
| 出自 | 3 | 4.20 |
| 一心 | 3 | 4.63 |
| 大急ぎ | 3 | 4.45 |
| 味つけ | 3 | 5.43 |
| 覆る | 3 | 4.68 |
| 結ばれる | 3 | 4.35 |
| お時間 | 3 | 4.19 |
| 暫定 | 3 | 4.76 |
| 見下す | 3 | 3.89 |
| 自意識過剰 | 3 | 4.79 |
| 頑固親父 | 3 | 5.64 |
| からから | 3 | 4.63 |
| 迷い | 3 | 3.59 |
| 促進 | 3 | 4.60 |
| 非力 | 3 | 4.43 |
| 肩書 | 3 | 4.42 |
| 側近 | 3 | 3.61 |
| 主役 | 3 | 4.03 |
| 三人組 | 3 | 4.28 |
| やったら | 3 | 3.99 |
| 上出来 | 3 | 4.45 |
| 尋常 | 3 | 3.81 |
| これより | 3 | 3.96 |
| 山脈 | 3 | 3.71 |
| 高級 | 3 | 3.77 |
| 付近 | 3 | 3.43 |
| 顔つき | 3 | 3.83 |
| 木片 | 3 | 4.63 |
| 成功率 | 3 | 4.36 |
| 街道 | 3 | 3.32 |
| 前夜 | 3 | 4.84 |
| 国政 | 3 | 4.46 |
| 五段 | 3 | 5.53 |
| 鉄製 | 3 | 4.38 |
| 他人事 | 3 | 4.01 |
| 鬱憤 | 3 | 4.52 |
| 遣られる | 3 | 4.08 |
| 担当者 | 3 | 4.40 |
| してもいい | 3 | 3.90 |
| 厄介な事に | 3 | 5.11 |
| 真っ白 | 3 | 3.65 |
| 越える | 2 | 3.59 |
| 濫用 | 2 | 5.47 |
| 陳腐 | 2 | 4.93 |
| 全くと言っていいほど | 2 | 4.94 |
| 聞きよう | 2 | 5.34 |
| 声音 | 2 | 3.62 |
| だっけ | 2 | 3.76 |
| 吹聴 | 2 | 4.66 |
| 葛藤 | 2 | 4.18 |
| 肩を竦める | 2 | 4.21 |
| 丸 | 2 | 3.59 |
| 不確か | 2 | 4.55 |
Showing 8301 - 8400 of 17,381 words