Next Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相野仁 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
* A book publication has been decided with Hero Bunko. * A manga serialization has been decided with Monthly Shonen Ace. Yamada Takashi lost his life on a snowy mountain──or so he thought, but he found himself in an unfamiliar place. It seems to be a world inside a game. Though there are many things he doesn't know about it... Confused but relieved to find that he possessed abilities at the strongest class level, he took an optimistic view that things would somehow work out. As Marius, a high-ranking mage and "Sage," he continues to live on today.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 188
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 324,757
Sentences 31,261
Characters 624,443
Unique Words 17,381
1-Occurrence Words 6,346
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,455
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.4
Word List (17,381 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 操縦 | 2 | 3.93 |
| 悪ふざけ | 2 | 4.70 |
| 遣る | 2 | 4.19 |
| 心苦しい | 2 | 4.22 |
| 中盤 | 2 | 4.56 |
| ピンポイント | 2 | 4.51 |
| 有用性 | 2 | 4.59 |
| 烈風 | 2 | 4.94 |
| 媒介 | 2 | 4.58 |
| 重責 | 2 | 4.76 |
| 突風 | 2 | 4.26 |
| 男同士 | 2 | 4.58 |
| ううん | 2 | 3.63 |
| 自問 | 2 | 4.76 |
| 全裸 | 2 | 4.06 |
| 手つき | 2 | 4.18 |
| 貢献度 | 2 | 4.87 |
| 吟遊詩人 | 2 | 4.35 |
| 私自身 | 2 | 3.95 |
| 先輩 | 2 | 2.70 |
| 兼 | 2 | 3.80 |
| 輸出品 | 2 | 5.57 |
| 不幸中の幸い | 2 | 4.51 |
| 覚める | 2 | 3.73 |
| 隠蔽 | 2 | 3.54 |
| 採掘 | 2 | 3.90 |
| 心遣い | 2 | 4.43 |
| 非がある | 2 | 4.89 |
| 立地 | 2 | 4.46 |
| 桃 | 2 | 3.63 |
| 解除 | 2 | 3.39 |
| 些細 | 2 | 3.89 |
| 生き方 | 2 | 4.01 |
| 遭う | 2 | 3.72 |
| 和平 | 2 | 4.58 |
| 植えつけ | 2 | 5.17 |
| 嘆息 | 2 | 3.95 |
| 濁す | 2 | 4.23 |
| 時空 | 2 | 3.47 |
| 腐る | 2 | 3.60 |
| 旧世界 | 2 | 5.09 |
| 合える | 2 | 4.10 |
| 長所 | 2 | 4.41 |
| 政府 | 2 | 3.87 |
| 頭の回転 | 2 | 4.80 |
| 猫 | 2 | 2.91 |
| チーズ | 2 | 3.94 |
| 力技 | 2 | 4.52 |
| 王朝 | 2 | 4.63 |
| 子ども達 | 2 | 4.79 |
| 四百 | 2 | 4.36 |
| 軽薄 | 2 | 4.49 |
| 有名人 | 2 | 4.22 |
| 意訳 | 2 | 4.75 |
| 女性関係 | 2 | 5.01 |
| ぐぬぬ | 2 | 4.60 |
| 爆発物 | 2 | 5.10 |
| 上方修正 | 2 | 5.30 |
| だに | 2 | 3.94 |
| 触れ込み | 2 | 5.14 |
| 打ち止め | 2 | 4.91 |
| 帰宅 | 2 | 3.93 |
| 大人数 | 2 | 4.27 |
| くるん | 2 | 4.01 |
| 振るまい | 2 | 4.98 |
| 立案 | 2 | 4.51 |
| 幼い頃 | 2 | 3.79 |
| 掌握 | 2 | 4.06 |
| 捕縛 | 2 | 3.84 |
| 二枚目 | 2 | 4.92 |
| 連れ出す | 2 | 3.97 |
| 見慣れる | 2 | 3.67 |
| 連れ回す | 2 | 4.85 |
| 事となる | 2 | 3.96 |
| 陰で | 2 | 4.43 |
| 兄心 | 2 | 5.91 |
| 一夫一妻 | 2 | 5.37 |
| 殺しあう | 2 | 5.54 |
| 軋む | 2 | 4.05 |
| 間違っても | 2 | 4.20 |
| 五本 | 2 | 4.52 |
| 荒ぶ | 2 | 4.88 |
| 悪漢 | 2 | 4.88 |
| 燃え盛る | 2 | 4.16 |
| 一杯々々 | 2 | 4.77 |
| 頼りない | 2 | 4.22 |
| 削り取る | 2 | 4.43 |
| 指さし | 2 | 4.24 |
| 組み立てる | 2 | 4.62 |
| おいおい | 2 | 3.46 |
| 鼻息 | 2 | 4.12 |
| 札 | 2 | 4.00 |
| 称賛 | 2 | 4.07 |
| ぼろぼろ | 3 | 4.26 |
| はた迷惑 | 3 | 5.07 |
| 崩れ落ちる | 3 | 3.64 |
| 精鋭部隊 | 3 | 4.63 |
| 単独で | 3 | 3.96 |
| 冷や水 | 3 | 5.14 |
| 申し訳ございません | 3 | 3.87 |
Showing 8901 - 9000 of 17,381 words