Next Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相野仁 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
* A book publication has been decided with Hero Bunko. * A manga serialization has been decided with Monthly Shonen Ace. Yamada Takashi lost his life on a snowy mountain──or so he thought, but he found himself in an unfamiliar place. It seems to be a world inside a game. Though there are many things he doesn't know about it... Confused but relieved to find that he possessed abilities at the strongest class level, he took an optimistic view that things would somehow work out. As Marius, a high-ranking mage and "Sage," he continues to live on today.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 188
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 324,757
Sentences 31,261
Characters 624,443
Unique Words 17,381
1-Occurrence Words 6,346
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,455
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.4
Word List (17,381 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一存 | 2 | 4.70 |
| はにかみ | 2 | 4.83 |
| ぶち込む | 2 | 4.28 |
| 三叉 | 2 | 5.27 |
| 機能不全 | 2 | 5.07 |
| 蹴り飛ばす | 2 | 4.67 |
| 手放す | 2 | 3.83 |
| 押し出す | 2 | 4.26 |
| 病院 | 2 | 3.74 |
| 順当 | 2 | 4.53 |
| どちらかと言うと | 2 | 3.93 |
| 水準 | 2 | 4.46 |
| 上下関係 | 2 | 4.68 |
| されつつある | 2 | 4.94 |
| 束ねる | 2 | 4.31 |
| 厨房 | 2 | 3.70 |
| お客様 | 2 | 3.74 |
| 渡し | 2 | 2.40 |
| あれこれ | 2 | 3.89 |
| すらすら | 2 | 4.78 |
| 憎い | 2 | 3.93 |
| ツテ | 2 | 4.69 |
| 紛失 | 2 | 4.76 |
| 即 | 2 | 3.94 |
| 人質 | 2 | 3.66 |
| 仕上げる | 2 | 4.25 |
| 織り込み済み | 2 | 4.83 |
| 平和ボケ | 2 | 5.00 |
| 憤怒 | 2 | 4.03 |
| ライト | 2 | 3.55 |
| 好色 | 2 | 4.93 |
| 迂遠 | 2 | 4.77 |
| 縦長 | 2 | 4.94 |
| 建てる | 2 | 4.02 |
| 政治家 | 2 | 4.19 |
| 気候 | 2 | 4.23 |
| 鑑 | 2 | 4.75 |
| 一笑 | 2 | 4.88 |
| 伯母さん | 2 | 3.90 |
| 生まれ変わる | 2 | 4.01 |
| 吉 | 2 | 3.85 |
| 五体 | 2 | 4.43 |
| お願いいたします | 2 | 4.16 |
| 薄ら寒い | 2 | 5.01 |
| 通常なら | 2 | 4.59 |
| 全裸 | 2 | 4.06 |
| 帰宅 | 2 | 3.93 |
| 火災 | 2 | 4.64 |
| 概ね | 2 | 4.08 |
| 心情的 | 2 | 4.75 |
| 教えて君 | 2 | 6.29 |
| 述懐 | 2 | 5.43 |
| 生存競争 | 2 | 5.08 |
| なさいませ | 2 | 4.32 |
| 打ち解ける | 2 | 4.33 |
| 前評判 | 2 | 5.39 |
| イライラ | 2 | 4.14 |
| 矛を収める | 2 | 5.48 |
| 頭の回転 | 2 | 4.80 |
| 使い切る | 2 | 4.32 |
| 妍 | 2 | 6.72 |
| あながち | 2 | 4.33 |
| 化かす | 2 | 4.98 |
| 推挙 | 2 | 4.97 |
| 我ながら | 2 | 4.00 |
| 朦朧 | 2 | 4.37 |
| 脇腹 | 2 | 3.94 |
| 辛く | 2 | 4.04 |
| 渦潮 | 2 | 5.36 |
| 待ち望む | 2 | 4.44 |
| 世間一般 | 2 | 4.54 |
| たかが知れている | 2 | 4.78 |
| 人たち | 2 | 3.20 |
| 中間 | 2 | 4.21 |
| 手つき | 2 | 4.18 |
| 紛れもない | 2 | 4.37 |
| 乗り越える | 2 | 3.64 |
| 五度 | 2 | 5.03 |
| 通説 | 2 | 5.29 |
| 一人として | 2 | 4.36 |
| 製造法 | 2 | 5.43 |
| 挑戦者 | 2 | 4.40 |
| 発令 | 2 | 4.79 |
| ようこそ | 2 | 3.86 |
| 置き去り | 2 | 4.06 |
| 本日 | 2 | 3.28 |
| 端々 | 2 | 4.18 |
| 切り捨てる | 2 | 4.03 |
| 弱音を吐く | 2 | 5.10 |
| 圏 | 2 | 4.33 |
| 一かけら | 2 | 5.99 |
| 肝要 | 2 | 4.77 |
| 創出 | 2 | 5.35 |
| 麓 | 2 | 4.12 |
| 克服 | 2 | 4.32 |
| 壮絶 | 2 | 4.30 |
| 過程 | 2 | 3.84 |
| 嫉視 | 2 | 5.22 |
| 巾 | 2 | 4.32 |
| 一声 | 2 | 4.20 |
Showing 9101 - 9200 of 17,381 words