Next Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相野仁 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
* A book publication has been decided with Hero Bunko. * A manga serialization has been decided with Monthly Shonen Ace. Yamada Takashi lost his life on a snowy mountain──or so he thought, but he found himself in an unfamiliar place. It seems to be a world inside a game. Though there are many things he doesn't know about it... Confused but relieved to find that he possessed abilities at the strongest class level, he took an optimistic view that things would somehow work out. As Marius, a high-ranking mage and "Sage," he continues to live on today.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 188
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 324,757
Sentences 31,261
Characters 624,443
Unique Words 17,381
1-Occurrence Words 6,346
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,455
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.4
Word List (17,381 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 巻く | 3 | 3.53 |
| ふー | 3 | 4.13 |
| 知っている限り | 3 | 5.04 |
| あっと | 3 | 4.51 |
| のんびり | 3 | 3.46 |
| 一反 | 3 | 3.87 |
| 必要とする | 3 | 4.13 |
| カップル | 3 | 4.15 |
| 収まる | 3 | 3.44 |
| 感触 | 3 | 3.37 |
| 宙 | 3 | 3.47 |
| 古い | 3 | 3.58 |
| 根本 | 3 | 4.14 |
| 奨励 | 3 | 5.11 |
| 持ち直す | 3 | 4.35 |
| 出世 | 3 | 4.12 |
| 絞り | 3 | 4.33 |
| 大型 | 3 | 3.45 |
| パイプ | 3 | 4.21 |
| 目下 | 3 | 4.47 |
| 旨み | 3 | 4.51 |
| 痛む | 3 | 3.75 |
| 鬱憤 | 3 | 4.52 |
| 距離を取る | 3 | 4.07 |
| 伝統的 | 3 | 4.72 |
| 心なしか | 3 | 4.07 |
| 脱落 | 3 | 4.46 |
| 擬態 | 3 | 4.06 |
| びくともしない | 3 | 4.72 |
| 希望の光 | 3 | 4.85 |
| 済まない | 3 | 3.32 |
| 呼び出し | 3 | 3.79 |
| 寝息 | 3 | 4.06 |
| 鞘 | 3 | 3.44 |
| 制覇 | 3 | 4.45 |
| ふんぞり返る | 3 | 4.49 |
| 公正 | 3 | 4.69 |
| 善良 | 3 | 4.35 |
| 毎日のように | 3 | 4.24 |
| 関係ない | 3 | 3.45 |
| 厚意 | 3 | 4.48 |
| 半数 | 3 | 3.95 |
| 頬が緩む | 3 | 4.92 |
| 教官 | 3 | 3.68 |
| 三体 | 3 | 4.05 |
| 虐待 | 3 | 4.50 |
| 崩れ落ちる | 3 | 3.64 |
| 読み取り | 3 | 4.70 |
| たどり着く | 3 | 3.62 |
| 大隊 | 3 | 4.14 |
| 災い | 3 | 4.29 |
| 明言 | 3 | 4.36 |
| ハイドロ | 3 | 5.36 |
| 一刻も早く | 3 | 4.09 |
| 精鋭部隊 | 3 | 4.63 |
| 炭 | 3 | 4.10 |
| フラグ | 3 | 3.87 |
| 何しろ | 3 | 3.48 |
| 術式 | 3 | 3.20 |
| 一名 | 3 | 4.35 |
| を巡って | 3 | 4.19 |
| 自己申告 | 3 | 5.01 |
| 疑わしい | 3 | 4.22 |
| 体つき | 3 | 4.32 |
| 応接室 | 3 | 4.00 |
| 甲斐 | 3 | 3.92 |
| 天晴れ | 3 | 5.38 |
| 協力的 | 3 | 4.55 |
| 語気 | 3 | 4.72 |
| 力任せ | 3 | 4.17 |
| 迷い | 3 | 3.59 |
| 偉そう | 3 | 3.84 |
| 大過 | 3 | 5.35 |
| 恍惚 | 3 | 4.37 |
| 飛び出し | 3 | 3.42 |
| し得る | 3 | 4.39 |
| 下記 | 3 | 4.02 |
| 可哀相 | 3 | 4.71 |
| しくじる | 3 | 4.59 |
| 馬鹿者 | 3 | 4.46 |
| 据わる | 3 | 4.36 |
| 矢先 | 3 | 4.25 |
| 面前 | 3 | 4.65 |
| 気炎 | 3 | 5.08 |
| 氷解 | 3 | 5.03 |
| 汚れ | 3 | 3.65 |
| 思うように | 3 | 4.09 |
| すり | 3 | 4.43 |
| 生命体 | 3 | 4.23 |
| 異空間 | 3 | 4.28 |
| 教師役 | 3 | 5.11 |
| 同列 | 3 | 4.65 |
| 愚直 | 3 | 4.65 |
| 申し込み | 3 | 4.50 |
| かと思えば | 3 | 3.93 |
| 突き出す | 3 | 3.65 |
| 寄せ場 | 3 | 5.87 |
| 弱い者いじめ | 3 | 5.35 |
| 反感を買う | 3 | 5.21 |
| 伊達 | 3 | 4.06 |
Showing 9301 - 9400 of 17,381 words