Next Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相野仁 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
* A book publication has been decided with Hero Bunko. * A manga serialization has been decided with Monthly Shonen Ace. Yamada Takashi lost his life on a snowy mountain──or so he thought, but he found himself in an unfamiliar place. It seems to be a world inside a game. Though there are many things he doesn't know about it... Confused but relieved to find that he possessed abilities at the strongest class level, he took an optimistic view that things would somehow work out. As Marius, a high-ranking mage and "Sage," he continues to live on today.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 188
Reading Time 42 min
Estimated reading time per chapter
Words 324,757
Sentences 31,261
Characters 624,443
Unique Words 17,381
1-Occurrence Words 6,346
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,455
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.4
Word List (17,381 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 残さず | 3 | 4.35 |
| 引き受ける | 3 | 3.91 |
| 黄色 | 3 | 3.89 |
| 山々 | 3 | 4.26 |
| 敷き物 | 3 | 5.45 |
| 直ぐにも | 3 | 4.93 |
| 膨れ上がる | 3 | 4.57 |
| 利点 | 3 | 4.05 |
| 応接室 | 3 | 4.00 |
| スリープ | 3 | 5.24 |
| 利己的 | 3 | 5.02 |
| 季節 | 3 | 3.72 |
| 姪 | 3 | 4.45 |
| 明敏 | 3 | 5.68 |
| 就く | 3 | 4.03 |
| 手相 | 3 | 3.52 |
| 大手柄 | 3 | 5.28 |
| どっちも | 3 | 4.07 |
| 剥ぎ取り | 3 | 4.21 |
| 交代で | 3 | 4.17 |
| よろめく | 3 | 4.26 |
| 優に | 3 | 4.11 |
| ぶつかり合う | 3 | 4.29 |
| 擦り | 3 | 3.90 |
| 奮起 | 3 | 4.58 |
| 華やか | 3 | 4.02 |
| 酸性 | 3 | 5.31 |
| 指す | 3 | 3.83 |
| 漫画 | 3 | 3.68 |
| 世辞 | 3 | 4.84 |
| 投入 | 3 | 3.76 |
| 奇襲 | 3 | 3.43 |
| 片っ端から | 3 | 4.23 |
| 反対側 | 3 | 3.76 |
| 裏腹 | 3 | 3.95 |
| 言いつけ | 3 | 4.31 |
| 打ち合わせ | 3 | 3.80 |
| 計略 | 3 | 4.91 |
| 怒声 | 3 | 4.02 |
| 堅苦しい | 3 | 4.25 |
| 有する | 3 | 4.01 |
| 結論づける | 3 | 4.68 |
| 回復アイテム | 3 | 4.68 |
| 所定 | 3 | 4.77 |
| 女王陛下 | 3 | 4.23 |
| 相次ぐ | 3 | 5.04 |
| 世界観 | 3 | 4.46 |
| 鞘 | 3 | 3.44 |
| 演技力 | 3 | 4.95 |
| 言葉に詰まる | 3 | 4.53 |
| 白熱 | 3 | 4.51 |
| 掴まる | 3 | 4.27 |
| 有限 | 3 | 4.67 |
| 叩き潰す | 3 | 4.44 |
| し兼ねる | 3 | 4.82 |
| 分裂 | 3 | 4.07 |
| 引っ | 3 | 3.62 |
| ぴくり | 3 | 4.29 |
| 手にする | 3 | 4.13 |
| 御身 | 3 | 4.44 |
| 陣営 | 3 | 3.96 |
| 一杯 | 3 | 3.59 |
| アメ | 3 | 4.16 |
| 痙攣 | 3 | 4.08 |
| 脚力 | 3 | 4.45 |
| 打ち払う | 3 | 4.43 |
| バーサーク | 3 | 5.45 |
| 葡萄酒 | 3 | 4.53 |
| 母娘 | 3 | 4.76 |
| 諌め | 3 | 4.78 |
| この後 | 3 | 3.49 |
| 明白 | 3 | 3.86 |
| 転落 | 3 | 4.62 |
| 振りかぶる | 3 | 3.96 |
| 幻想 | 3 | 3.94 |
| 代案 | 3 | 4.41 |
| 悪事 | 3 | 4.26 |
| 喚く | 3 | 3.96 |
| 応戦 | 3 | 4.27 |
| 思うように | 3 | 4.09 |
| 苦労人 | 3 | 4.82 |
| 獣人 | 3 | 3.04 |
| 峻烈 | 3 | 5.69 |
| 身につける | 3 | 4.51 |
| 没頭 | 3 | 4.19 |
| 北西 | 3 | 4.27 |
| 鎮圧 | 3 | 4.26 |
| リア | 3 | 2.68 |
| お茶会 | 3 | 3.81 |
| 恵まれる | 3 | 3.79 |
| 駆け | 3 | 3.38 |
| 汁 | 3 | 3.50 |
| 源 | 3 | 3.84 |
| 需要 | 3 | 3.96 |
| してもいい | 3 | 3.90 |
| 代える | 3 | 4.63 |
| ノー | 3 | 3.90 |
| 産まれる | 3 | 3.89 |
| すまなかった | 3 | 4.11 |
| 上下 | 3 | 3.77 |
Showing 9401 - 9500 of 17,381 words