Confronting the Broken Engagement with Perfect Memory Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
FUNA Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Adriane, the third daughter of Count Tardia's house, was suddenly told of her broken engagement at the birthday party of His Highness Gilbert, the second prince of the Albani Kingdom. With Lavina, the daughter of Baron Missirori's house, standing beside him with a triumphant expression on her face. I have no lingering feelings for such a man, but in order to protect my innocence and my family's honor, I suppose I must crush the other party. I will face this broken engagement with my perfect memory!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,115
Sentences 182
Characters 3,988
Unique Words 714
1-Occurrence Words 433
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 449
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (714 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 件 | 1 | 2.96 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| について | 1 | 2.42 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 悪人 | 1 | 4.19 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 不貞 | 1 | 4.62 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| ど | 1 | 3.26 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 糸口 | 1 | 4.69 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| やり | 1 | 3.43 |
| される | 1 | 2.48 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| ダンスホール | 1 | 5.12 |
| 突き落とす | 1 | 4.48 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 王位 | 1 | 4.05 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 賭け | 1 | 3.64 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| 就きましては | 1 | 4.70 |
| 祝賀 | 1 | 5.06 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 皆様方 | 1 | 4.60 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| まして | 1 | 3.82 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| １２日 | 1 | 5.08 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 財政 | 1 | 4.48 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| ２１日 | 1 | 5.14 |
| 辱め | 1 | 4.89 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 下す | 1 | 3.54 |
Showing 601 - 700 of 714 words