A Mother's Heart Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 716
Sentences 60
Characters 1,313
Unique Words 319
1-Occurrence Words 228
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 219
1-Occurrence Kanji 133
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 11.9
Word List (319 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 目頭 | 1 | 4.70 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 定めし | 1 | 6.01 |
| 田 | 1 | 4.27 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 翌々日 | 1 | 5.10 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| ポスト | 1 | 4.69 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 極まって | 1 | 4.83 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 郵便局 | 1 | 5.50 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 星空 | 1 | 4.26 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 息子さん | 1 | 4.53 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 並木 | 1 | 5.41 |
| 冴える | 1 | 5.04 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| わき見 | 1 | 6.48 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 気が気でない | 1 | 5.20 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| お婆さん | 1 | 4.17 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| それを | 1 | 2.10 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 一日じゅう | 1 | 5.94 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 雪まじり | 1 | 6.61 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 兄矢 | 1 | 4.52 |
| 配達人 | 1 | 5.65 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 隔たる | 1 | 5.39 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 戸口 | 1 | 4.65 |
| 考え | 1 | 2.19 |
Showing 201 - 300 of 319 words