Dress code for the broken engagement event. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秋野 夕 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Well then, let's end with a grand act of harassment," planned the young lady who was devastated at her planned engagement cancellation and the older sister who was transported from another world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,051
Sentences 453
Characters 5,978
Unique Words 996
1-Occurrence Words 650
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 557
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 6.7
Word List (996 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 青あざ | 1 | 5.50 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 口紅 | 1 | 5.05 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| ブラシ | 1 | 4.65 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| どうこう言う | 1 | 4.86 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 目を丸くする | 1 | 4.22 |
| 真似事 | 1 | 4.48 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 格好よい | 1 | 5.02 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 目をつぶる | 1 | 5.09 |
| 仕上がり | 1 | 4.40 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 報われる | 1 | 4.83 |
| 相槌を打つ | 1 | 4.57 |
| 工程 | 1 | 4.24 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 茹で蛸 | 1 | 5.81 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 泥だらけ | 1 | 4.72 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| おめかし | 1 | 5.09 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| イチオシ | 1 | 5.80 |
| 遠回し | 1 | 4.39 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
Showing 101 - 200 of 996 words