Dress code for the broken engagement event. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秋野 夕 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Well then, let's end with a grand act of harassment," planned the young lady who was devastated at her planned engagement cancellation and the older sister who was transported from another world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,051
Sentences 453
Characters 5,978
Unique Words 996
1-Occurrence Words 650
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 557
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 6.7
Word List (996 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 泥だらけ | 1 | 4.72 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| ボサボサ | 1 | 4.64 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 報われる | 1 | 4.83 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 妖精 | 1 | 3.03 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| きゃあ | 1 | 4.28 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| バッグ | 1 | 3.94 |
| 湿す | 1 | 5.38 |
| 仕上がる | 1 | 4.36 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 引き立て役 | 1 | 5.31 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| ハンドクリーム | 1 | 5.77 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 腫らす | 1 | 5.00 |
| 下校 | 1 | 4.87 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 茹で蛸 | 1 | 5.81 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| おける | 1 | 3.97 |
| 手酷い | 1 | 4.97 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| したい | 1 | 2.75 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 仕上がり | 1 | 4.40 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 桜色 | 1 | 4.55 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| レディ | 1 | 4.11 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
Showing 301 - 400 of 996 words