Dress code for the broken engagement event. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秋野 夕 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Well then, let's end with a grand act of harassment," planned the young lady who was devastated at her planned engagement cancellation and the older sister who was transported from another world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,051
Sentences 453
Characters 5,978
Unique Words 996
1-Occurrence Words 650
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 557
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 6.7
Word List (996 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| オイル | 1 | 4.65 |
| 仕上がり | 1 | 4.40 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 給金 | 1 | 4.28 |
| 映画監督 | 1 | 6.11 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 泥だらけ | 1 | 4.72 |
| スクール | 1 | 5.04 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| だっせー | 1 | 6.29 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| 引き立て役 | 1 | 5.31 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| 陛下 | 1 | 2.85 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 仕上げる | 1 | 4.25 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| いい度胸 | 1 | 4.73 |
| 欠かせない | 1 | 4.45 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 真似事 | 1 | 4.48 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| バレバレ | 1 | 4.53 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| また | 1 | 2.19 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| パートナー | 1 | 3.97 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 原 | 1 | 3.91 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 大したことない | 1 | 4.61 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 青あざ | 1 | 5.50 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 毛先 | 1 | 4.80 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| より | 1 | 2.31 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| お願いできますか | 1 | 4.69 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 水の泡 | 1 | 5.01 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
Showing 401 - 500 of 996 words