It begins in the courtyard and ends in the courtyard. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the courtyard facing each other are a man with a good face but poor intellect, a woman who is merely cute, and the fiancée of a man who is superior in both appearance and substance. The man's shout is, of course, a demand to break the engagement. This is because he himself is also a foolish being.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,899
Sentences 128
Characters 3,692
Unique Words 799
1-Occurrence Words 570
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 563
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.8
Word List (799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 担任 | 1 | 4.25 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 非効率的 | 1 | 5.26 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| やら | 1 | 2.96 |
| こさえる | 1 | 5.00 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 自白 | 1 | 4.67 |
| 本家 | 1 | 3.98 |
| 兄嫁 | 1 | 5.53 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 定めて | 1 | 4.34 |
| 手軽 | 1 | 4.39 |
| 疾患 | 1 | 5.24 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 手を繋ぐ | 1 | 4.86 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| 倒 | 1 | 4.46 |
| とする | 1 | 2.60 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| おつむ | 1 | 5.43 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 等価交換 | 1 | 5.42 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 脱水 | 1 | 5.47 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 授業中 | 1 | 4.53 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 古びる | 1 | 4.44 |
| なれど | 1 | 4.61 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 通達 | 1 | 4.06 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 有責 | 1 | 5.16 |
| 絶縁状 | 1 | 5.89 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| 股を開く | 1 | 5.92 |
| 内実 | 1 | 5.10 |
| 副作用 | 1 | 4.40 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 腕力 | 1 | 3.98 |
| 男色 | 1 | 5.06 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| 大事にする | 1 | 4.55 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 埃っぽい | 1 | 5.02 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| とあれば | 1 | 4.50 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 甘い声 | 1 | 4.86 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 後手 | 1 | 4.62 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
Showing 101 - 200 of 799 words