The Fox's Notebook Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 130 min
Estimated reading time per work
Words 6,148
Sentences 444
Characters 10,422
Unique Words 1,152
1-Occurrence Words 589
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 625
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 13.8
Word List (1,152 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 時 | 1 | 2.26 |
| せんと | 1 | 4.48 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 待ちあわせ | 1 | 6.78 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 寝返り | 1 | 4.53 |
| 石塔 | 1 | 5.50 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 鼠 | 1 | 3.99 |
| 歯偏 | 1 | 5.73 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 槽 | 1 | 4.86 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 停波 | 1 | 5.03 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 化粧道具 | 1 | 5.62 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 終り | 1 | 4.84 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 児 | 1 | 4.36 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| 見とどける | 1 | 6.99 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 桔梗 | 1 | 4.72 |
| 卸し | 1 | 4.68 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 出入 | 1 | 5.52 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 跳びあがる | 1 | 6.03 |
| 工合 | 1 | 5.49 |
| しっとり | 1 | 4.45 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 呉服屋 | 1 | 5.73 |
| 静 | 1 | 4.24 |
| 五輪 | 1 | 5.70 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 一人寝 | 1 | 5.78 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| すごすご | 1 | 4.87 |
| 本郷 | 1 | 4.38 |
| 荒す | 1 | 5.58 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 白粉 | 1 | 5.12 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| 留守居 | 1 | 5.42 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 何かの拍子 | 1 | 4.92 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 忍び笑い | 1 | 5.07 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 綴り合せる | 1 | 7.42 |
| 刀 | 1 | 3.03 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 庭前 | 1 | 6.72 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 突きあたり | 1 | 6.26 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| しい | 1 | 4.55 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| その一方 | 1 | 4.27 |
| 炊く | 1 | 4.42 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
Showing 1 - 100 of 1,152 words