The Fox's Notebook Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 130 min
Estimated reading time per work
Words 6,148
Sentences 444
Characters 10,422
Unique Words 1,152
1-Occurrence Words 589
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 625
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 13.8
Word List (1,152 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 殿 | 1 | 2.18 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| 留守居 | 1 | 5.42 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 庭前 | 1 | 6.72 |
| せんと | 1 | 4.48 |
| う歯 | 1 | 4.60 |
| 小女 | 1 | 5.69 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 直らない | 1 | 5.24 |
| 免 | 1 | 4.71 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 初めのうち | 1 | 5.10 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 児 | 1 | 4.36 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| にも | 1 | 2.03 |
| お体 | 1 | 4.76 |
| タカ | 1 | 4.27 |
| やり | 1 | 3.43 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 一幅 | 1 | 4.03 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 穂 | 1 | 4.43 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 垂らし | 1 | 4.11 |
| からに | 1 | 3.79 |
| おくれ | 1 | 4.62 |
| 虫の声 | 1 | 5.27 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 片仮名 | 1 | 5.77 |
| 近在 | 1 | 4.95 |
| 垣 | 1 | 4.94 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| 鼠色 | 1 | 5.65 |
| がたがた | 1 | 4.93 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 渓 | 1 | 4.82 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 甘ったれる | 1 | 5.22 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 敷き | 1 | 4.66 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 翁 | 1 | 4.34 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 煮こぼれる | 1 | 6.34 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
| 血糊 | 1 | 4.94 |
| 口惜しい | 1 | 4.55 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| より | 1 | 2.31 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 啼く | 1 | 5.18 |
| 骨髄 | 1 | 5.37 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 有界 | 1 | 6.18 |
| 仮睡 | 1 | 7.11 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| お祖師様 | 1 | 7.89 |
| 本郷 | 1 | 4.38 |
| 流 | 1 | 3.55 |
| しっとり | 1 | 4.45 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| たって | 1 | 3.39 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
Showing 101 - 200 of 1,152 words