The Fox's Notebook Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 130 min
Estimated reading time per work
Words 6,148
Sentences 444
Characters 10,422
Unique Words 1,152
1-Occurrence Words 589
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 625
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 13.8
Word List (1,152 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 一疋 | 1 | 6.12 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 傷痕 | 1 | 4.61 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| すごすご | 1 | 4.87 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 二三日 | 1 | 5.41 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 憑物 | 1 | 6.55 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 執る | 1 | 4.23 |
| 掻き消す | 1 | 5.05 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 出入 | 1 | 5.52 |
| 鼠 | 1 | 3.99 |
| せんと | 1 | 4.48 |
| 炊く | 1 | 4.42 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 終り | 1 | 4.84 |
| しい | 1 | 4.55 |
| 丁字 | 1 | 6.07 |
| お祖師様 | 1 | 7.89 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| おくれ | 1 | 4.62 |
| 痰 | 1 | 5.61 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 一幅 | 1 | 4.03 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 日新 | 1 | 6.46 |
| 待ちかね | 1 | 5.39 |
| 四辺 | 1 | 5.73 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 買い出し | 1 | 4.37 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 初めのうち | 1 | 5.10 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 中程 | 1 | 4.92 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 咽喉 | 1 | 4.67 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 肥満 | 1 | 5.08 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| あっ気 | 1 | 4.67 |
| 引込む | 1 | 5.69 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 袂 | 1 | 4.84 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 例によって | 1 | 4.48 |
| お体 | 1 | 4.76 |
| 織物 | 1 | 4.77 |
| 戸を開ける | 1 | 5.45 |
| 近在 | 1 | 4.95 |
Showing 101 - 200 of 1,152 words