The Fox's Notebook Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 130 min
Estimated reading time per work
Words 6,148
Sentences 444
Characters 10,422
Unique Words 1,152
1-Occurrence Words 589
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 625
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 13.8
Word List (1,152 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 半紙 | 1 | 5.94 |
| 二枚目 | 1 | 4.92 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 一処 | 1 | 5.65 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 艶かしい | 1 | 5.13 |
| 肥満 | 1 | 5.08 |
| 直らない | 1 | 5.24 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| し出す | 1 | 4.66 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 背中合せ | 1 | 7.05 |
| 附け根 | 1 | 7.29 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| しい | 1 | 4.55 |
| お体 | 1 | 4.76 |
| 二三日 | 1 | 5.41 |
| 注 | 1 | 4.59 |
| 菱 | 1 | 4.99 |
| 雨戸 | 1 | 5.19 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| おくれ | 1 | 4.62 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| すやすや | 1 | 4.61 |
| 槽 | 1 | 4.86 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 隔て | 1 | 4.67 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| この野郎 | 1 | 4.28 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 夜半 | 1 | 4.79 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 深 | 1 | 3.89 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 用心深い | 1 | 4.64 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 一疋 | 1 | 6.12 |
| 奥庭 | 1 | 5.74 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| 冷 | 1 | 4.61 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 工合 | 1 | 5.49 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 庭前 | 1 | 6.72 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| 斬 | 1 | 3.68 |
| より | 1 | 2.31 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| で成らない | 1 | 4.78 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 当る | 1 | 4.63 |
| 睡 | 1 | 4.91 |
| 敷き | 1 | 4.66 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 非常 | 1 | 4.65 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 戸を開ける | 1 | 5.45 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| 流 | 1 | 3.55 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| 静 | 1 | 4.24 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 床 | 1 | 3.03 |
Showing 101 - 200 of 1,152 words