The Fox's Notebook Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 130 min
Estimated reading time per work
Words 6,148
Sentences 444
Characters 10,422
Unique Words 1,152
1-Occurrence Words 589
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 625
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 13.8
Word List (1,152 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 奇麗 | 2 | 3.70 |
| おい | 2 | 2.87 |
| 合う | 2 | 2.87 |
| 付け | 2 | 2.69 |
| 悲しい | 2 | 3.34 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| さあ | 2 | 3.10 |
| 今晩は | 2 | 4.16 |
| 後で | 2 | 2.94 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| 知らす | 2 | 4.00 |
| ふと | 2 | 3.07 |
| 巫山戯る | 2 | 5.31 |
| その日 | 2 | 3.31 |
| 嘘 | 2 | 2.93 |
| 風邪を引く | 2 | 5.29 |
| とんとん | 2 | 4.84 |
| びっくり | 2 | 3.65 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| 弟子 | 2 | 2.49 |
| 三枚 | 2 | 4.26 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 参賀 | 2 | 2.47 |
| 験し | 2 | 6.89 |
| であるから | 2 | 3.77 |
| 安心 | 2 | 2.88 |
| ものか | 2 | 3.30 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| である | 2 | 1.76 |
| 却って | 2 | 3.83 |
| 泣き | 2 | 3.33 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| であろう | 2 | 3.07 |
| 飛び起きる | 2 | 4.44 |
| 大人しく | 2 | 3.26 |
| 癖 | 2 | 3.79 |
| 他我 | 2 | 3.20 |
| 一人で | 2 | 2.92 |
| がさがさ | 2 | 5.20 |
| 見詰める | 2 | 4.03 |
| 一方 | 2 | 3.21 |
| 附く | 2 | 5.30 |
| 張る | 2 | 3.09 |
| 照らす | 2 | 3.40 |
| 畳 | 2 | 4.04 |
| 主 | 2 | 2.62 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| つい | 2 | 3.19 |
| 陰 | 2 | 3.89 |
| 三角 | 2 | 4.42 |
| 抜く | 2 | 3.09 |
| もの派 | 2 | 2.90 |
| これは | 2 | 2.28 |
| 何人か | 2 | 3.53 |
| 某 | 2 | 3.78 |
| 何処か | 2 | 3.67 |
| かと思うと | 2 | 3.80 |
| 懐 | 2 | 3.44 |
| お菜 | 2 | 6.69 |
| 墓場 | 2 | 4.55 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| 何か物 | 1 | 5.59 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 冷 | 1 | 4.61 |
| 夕陽 | 1 | 4.45 |
| お花 | 1 | 4.22 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 槽 | 1 | 4.86 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 厭 | 1 | 4.85 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 垂らし | 1 | 4.11 |
| 揺り動かす | 1 | 5.13 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| 何かの拍子 | 1 | 4.92 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 合す | 1 | 5.34 |
| 庭前 | 1 | 6.72 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 己と | 1 | 4.92 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 一処 | 1 | 5.65 |
| 小女 | 1 | 5.69 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
Showing 501 - 600 of 1,152 words