The Fox's Notebook Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 130 min
Estimated reading time per work
Words 6,148
Sentences 444
Characters 10,422
Unique Words 1,152
1-Occurrence Words 589
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 625
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 13.8
Word List (1,152 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 某 | 2 | 3.78 |
| 初めから | 2 | 3.96 |
| 見詰める | 2 | 4.03 |
| 並んで | 2 | 3.28 |
| どうも | 2 | 3.18 |
| 後で | 2 | 2.94 |
| 容子 | 2 | 4.59 |
| もし | 2 | 2.64 |
| である | 2 | 1.76 |
| 畳 | 2 | 4.04 |
| 立ち並ぶ | 2 | 4.08 |
| 夕方 | 2 | 3.59 |
| 視野 | 2 | 3.66 |
| 灯 | 2 | 3.92 |
| 安心 | 2 | 2.88 |
| くう | 2 | 3.45 |
| 嘘 | 2 | 2.93 |
| 暫く | 2 | 3.56 |
| やった | 2 | 2.95 |
| 四 | 2 | 3.02 |
| 込む | 2 | 3.25 |
| 今晩 | 2 | 4.36 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| 手々 | 2 | 3.09 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| 二位 | 2 | 3.39 |
| さあ | 2 | 3.10 |
| 旦那様 | 2 | 3.24 |
| 逃がす | 2 | 3.52 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 夕月 | 2 | 6.49 |
| 外 | 2 | 2.73 |
| かと思うと | 2 | 3.80 |
| 見せる | 2 | 2.38 |
| 非常に | 2 | 2.99 |
| 三角 | 2 | 4.42 |
| 呈茶 | 2 | 5.68 |
| ふと | 2 | 3.07 |
| 大人しく | 2 | 3.26 |
| 風邪を引く | 2 | 5.29 |
| 半裸体 | 2 | 6.75 |
| 敷く | 2 | 3.70 |
| 験し | 2 | 6.89 |
| 波動 | 2 | 2.63 |
| やろう | 2 | 3.16 |
| 逃げ | 2 | 3.21 |
| うす | 2 | 4.95 |
| がなあ | 2 | 4.79 |
| 対手 | 2 | 4.61 |
| あんな | 2 | 2.93 |
| 抜く | 2 | 3.09 |
| 蒲団 | 2 | 5.45 |
| 喪男 | 2 | 3.60 |
| 他我 | 2 | 3.20 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| 左 | 2 | 3.28 |
| 死に | 2 | 3.20 |
| 三枚 | 2 | 4.26 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| 形 | 2 | 2.70 |
| 話声 | 2 | 5.41 |
| がね | 2 | 3.58 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 一疋 | 1 | 6.12 |
| 敷き | 1 | 4.66 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| にゃ | 1 | 3.21 |
| 無数 | 1 | 3.32 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 児 | 1 | 4.36 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 寝返り | 1 | 4.53 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| こびり付く | 1 | 4.89 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 織物 | 1 | 4.77 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 執る | 1 | 4.23 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 丁夜 | 1 | 5.30 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 当る | 1 | 4.63 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
Showing 501 - 600 of 1,152 words