The Fox's Notebook Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 130 min
Estimated reading time per work
Words 6,148
Sentences 444
Characters 10,422
Unique Words 1,152
1-Occurrence Words 589
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 625
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 13.8
Word List (1,152 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一処 | 1 | 5.65 |
| 掻き消す | 1 | 5.05 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 背中合せ | 1 | 7.05 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| この野郎 | 1 | 4.28 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 穂 | 1 | 4.43 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 雨の降る | 1 | 5.62 |
| 突きあたり | 1 | 6.26 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 突っかかる | 1 | 4.50 |
| 静 | 1 | 4.24 |
| もぐり込む | 1 | 5.55 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 卸し | 1 | 4.68 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| それから | 1 | 2.79 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 乾き | 1 | 4.68 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 竹垣 | 1 | 6.25 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 白粉 | 1 | 5.12 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 円い | 1 | 5.51 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| け | 1 | 3.49 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| 悦ぶ | 1 | 5.45 |
| タカ | 1 | 4.27 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 納め | 1 | 4.21 |
| 工合 | 1 | 5.49 |
| 流 | 1 | 3.55 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| 炊く | 1 | 4.42 |
| 計る | 1 | 4.20 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 樫 | 1 | 4.53 |
| 眼つき | 1 | 5.38 |
| 合す | 1 | 5.34 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 附着 | 1 | 6.75 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 届 | 1 | 4.77 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| で成らない | 1 | 4.78 |
| 有界 | 1 | 6.18 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 骨髄 | 1 | 5.37 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 甘ったれる | 1 | 5.22 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| 釜 | 1 | 4.65 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
Showing 701 - 800 of 1,152 words