I apologize, but the Japanese text you've provided appears to be incomplete or unclear. The phrase "Boys draw the ambitious" doesn't seem to be a direct translation from Japanese, and I don't see any Japanese characters in your message.
Could you please provide the original Japanese text (in Japanese characters) that you'd like me to translate? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
SheRry Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Rei Tsukigami, who dreams of becoming a voice actor. In his final year of high school, Rei takes action...However, his best friend Ryunosuke Daigo is keeping secrets from Rei... Will Rei be able to become a voice actor!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 7 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,357
Sentences 616
Characters 6,401
Unique Words 1,026
1-Occurrence Words 619
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 567
1-Occurrence Kanji 254
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 5.4
Word List (1,026 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その調子 | 1 | 4.64 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 新星 | 1 | 5.60 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 株価 | 1 | 5.03 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| はきはき | 1 | 4.84 |
| 小さいころ | 1 | 4.88 |
| おー | 1 | 3.71 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| サイン | 1 | 3.86 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 予鈴 | 1 | 5.37 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| コンビ | 1 | 4.22 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| ハ | 1 | 4.11 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 開演 | 1 | 5.31 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| スター | 1 | 4.11 |
| 猾智 | 1 | 5.80 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 飛び込み | 1 | 4.37 |
| あかん | 1 | 4.33 |
| 芸能人 | 1 | 4.88 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 族 | 1 | 2.64 |
| これで | 1 | 2.58 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| そなた | 1 | 3.57 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 官途 | 1 | 5.39 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 内弁慶 | 1 | 5.78 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| マイン | 1 | 3.86 |
| ツンデレ | 1 | 4.27 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 飛びだす | 1 | 5.20 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 通りかかる | 1 | 4.74 |
| 驚嘆 | 1 | 4.41 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 共演 | 1 | 5.36 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| いざ | 1 | 3.58 |
Showing 901 - 1000 of 1,026 words