I apologize, but the Japanese text you've provided appears to be incomplete or unclear. The phrase "Boys draw the ambitious" doesn't seem to be a direct translation from Japanese, and I don't see any Japanese characters in your message.
Could you please provide the original Japanese text (in Japanese characters) that you'd like me to translate? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
SheRry Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Rei Tsukigami, who dreams of becoming a voice actor. In his final year of high school, Rei takes action...However, his best friend Ryunosuke Daigo is keeping secrets from Rei... Will Rei be able to become a voice actor!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 7 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,357
Sentences 616
Characters 6,401
Unique Words 1,026
1-Occurrence Words 619
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 567
1-Occurrence Kanji 254
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 5.4
Word List (1,026 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後回し | 1 | 3.95 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| 尻込み | 1 | 4.73 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 都内 | 1 | 4.40 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 憶測 | 1 | 4.34 |
| げー | 1 | 5.11 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 留守番 | 1 | 4.00 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| どないしたん | 1 | 5.46 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| すんません | 1 | 4.68 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| ブレイク | 1 | 5.36 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 準 | 1 | 3.95 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| ムカ | 1 | 4.61 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| おー | 1 | 3.71 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| オフ | 1 | 4.76 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 外賓 | 1 | - |
| 壮とする | 1 | 5.20 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 課する | 1 | 4.47 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 猾智 | 1 | 5.80 |
| 威圧 | 1 | 3.73 |
| 終了後 | 1 | 4.56 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| もて | 1 | 4.27 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| より | 1 | 2.31 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 予鈴 | 1 | 5.37 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 身を削る | 1 | 5.55 |
| ダッシュ | 1 | 3.84 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| また | 1 | 2.19 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| 取り敢えず | 1 | 3.72 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| 準備室 | 1 | 5.00 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 達成 | 1 | 3.61 |
| 浜辺 | 1 | 4.50 |
| 多く | 1 | 2.66 |
Showing 901 - 1000 of 1,026 words