I apologize, but the Japanese text you've provided appears to be incomplete or unclear. The phrase "Boys draw the ambitious" doesn't seem to be a direct translation from Japanese, and I don't see any Japanese characters in your message.
Could you please provide the original Japanese text (in Japanese characters) that you'd like me to translate? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
SheRry Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Rei Tsukigami, who dreams of becoming a voice actor. In his final year of high school, Rei takes action...However, his best friend Ryunosuke Daigo is keeping secrets from Rei... Will Rei be able to become a voice actor!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 7 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,357
Sentences 616
Characters 6,401
Unique Words 1,026
1-Occurrence Words 619
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 567
1-Occurrence Kanji 254
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 5.4
Word List (1,026 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 人様 | 1 | 4.47 |
| 内弁慶 | 1 | 5.78 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| ２人 | 1 | 2.98 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| 憶測 | 1 | 4.34 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| お疲れさま | 1 | 4.25 |
| 驚嘆 | 1 | 4.41 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 関西弁 | 1 | 5.04 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| まへん | 1 | 5.59 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 壮とする | 1 | 5.20 |
| 通りかかる | 1 | 4.74 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| あいよ | 1 | 4.39 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 羨望 | 1 | 4.42 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 野兎 | 1 | 4.11 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| スター | 1 | 4.11 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 始まらない | 1 | 4.43 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 芸能人 | 1 | 4.88 |
| 封印 | 1 | 3.23 |
| 高３ | 1 | 6.13 |
| そなた | 1 | 3.57 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 官途 | 1 | 5.39 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| ポツポツ | 1 | 4.83 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 雑用 | 1 | 4.25 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 準備室 | 1 | 5.00 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 佳話 | 1 | 4.83 |
| 留守番 | 1 | 4.00 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 置きに | 1 | 4.91 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
Showing 301 - 400 of 1,026 words