I apologize, but the Japanese text you've provided appears to be incomplete or unclear. The phrase "Boys draw the ambitious" doesn't seem to be a direct translation from Japanese, and I don't see any Japanese characters in your message.
Could you please provide the original Japanese text (in Japanese characters) that you'd like me to translate? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
SheRry Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Rei Tsukigami, who dreams of becoming a voice actor. In his final year of high school, Rei takes action...However, his best friend Ryunosuke Daigo is keeping secrets from Rei... Will Rei be able to become a voice actor!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 7 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,357
Sentences 616
Characters 6,401
Unique Words 1,026
1-Occurrence Words 619
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 567
1-Occurrence Kanji 254
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 5.4
Word List (1,026 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ゆっくり | 2 | 2.72 |
| 寧 | 2 | 2.86 |
| キーンコーンカーンコーン | 2 | 5.94 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| 歳 | 2 | 2.78 |
| 代償 | 2 | 3.85 |
| 何だ | 2 | 3.17 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| 後々 | 1 | 3.94 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| オフ | 1 | 4.76 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 達成 | 1 | 3.61 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 驚嘆 | 1 | 4.41 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| 壮とする | 1 | 5.20 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 何ぞ | 1 | 5.08 |
| あんま | 1 | 4.30 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 封印 | 1 | 3.23 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 威圧 | 1 | 3.73 |
| 羨望 | 1 | 4.42 |
| 取り敢えず | 1 | 3.72 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 芸能人 | 1 | 4.88 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 楽観的 | 1 | 4.45 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 発狂 | 1 | 4.38 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| そない | 1 | 5.18 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| まへん | 1 | 5.59 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 浜辺 | 1 | 4.50 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 野兎 | 1 | 4.11 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
Showing 401 - 500 of 1,026 words