I apologize, but the Japanese text you've provided appears to be incomplete or unclear. The phrase "Boys draw the ambitious" doesn't seem to be a direct translation from Japanese, and I don't see any Japanese characters in your message.
Could you please provide the original Japanese text (in Japanese characters) that you'd like me to translate? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
SheRry Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Rei Tsukigami, who dreams of becoming a voice actor. In his final year of high school, Rei takes action...However, his best friend Ryunosuke Daigo is keeping secrets from Rei... Will Rei be able to become a voice actor!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 7 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,357
Sentences 616
Characters 6,401
Unique Words 1,026
1-Occurrence Words 619
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 567
1-Occurrence Kanji 254
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 5.4
Word List (1,026 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| ええん | 1 | 4.57 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| すんません | 1 | 4.68 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 正確に言うと | 1 | 4.89 |
| ねね | 1 | 4.55 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 腐れ縁 | 1 | 4.90 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| 暴走 | 1 | 3.42 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| やろ | 1 | 4.10 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 教科 | 1 | 4.75 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 準備室 | 1 | 5.00 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 皆さま | 1 | 4.20 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| 終了後 | 1 | 4.56 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 水くさい | 1 | 5.67 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 照明 | 1 | 4.16 |
| 族 | 1 | 2.64 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 点く | 1 | 4.30 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| ダッシュ | 1 | 3.84 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
Showing 701 - 800 of 1,026 words