I apologize, but the Japanese text you've provided appears to be incomplete or unclear. The phrase "Boys draw the ambitious" doesn't seem to be a direct translation from Japanese, and I don't see any Japanese characters in your message.
Could you please provide the original Japanese text (in Japanese characters) that you'd like me to translate? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
SheRry Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Rei Tsukigami, who dreams of becoming a voice actor. In his final year of high school, Rei takes action...However, his best friend Ryunosuke Daigo is keeping secrets from Rei... Will Rei be able to become a voice actor!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 7 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,357
Sentences 616
Characters 6,401
Unique Words 1,026
1-Occurrence Words 619
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 567
1-Occurrence Kanji 254
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 5.4
Word List (1,026 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 菅 | 1 | 4.19 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| ええん | 1 | 4.57 |
| 封印 | 1 | 3.23 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| 課する | 1 | 4.47 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| これ | 1 | 2.15 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 通りかかる | 1 | 4.74 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 水くさい | 1 | 5.67 |
| まへん | 1 | 5.59 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| あんま | 1 | 4.30 |
| 本鈴 | 1 | 6.19 |
| となると | 1 | 3.16 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| げー | 1 | 5.11 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 取り敢えず | 1 | 3.72 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| リン | 1 | 3.44 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 小さいころ | 1 | 4.88 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 高３ | 1 | 6.13 |
| 予鈴 | 1 | 5.37 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 新星 | 1 | 5.60 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
Showing 801 - 900 of 1,026 words