"The demon clan side is winning, but the hero is so incompetent that it's unbearable to watch." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ばけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Until the eyeball monster disguised as a sorcerer becomes friends with the useless hero. (Also posted on Kakuyomu)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,670
Sentences 194
Characters 3,346
Unique Words 708
1-Occurrence Words 492
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 434
1-Occurrence Kanji 243
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.6
Word List (708 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| には | 2 | 1.57 |
| ゲームオーバー | 2 | 5.07 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| よう | 2 | 2.31 |
| 刻 | 2 | 2.65 |
| た | 2 | 2.12 |
| すると | 2 | 2.35 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 型 | 2 | 3.01 |
| だろ | 2 | 2.69 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 始める | 2 | 2.48 |
| 笑み | 2 | 2.60 |
| 覚え | 2 | 2.76 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| これと言った | 1 | 4.39 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 真似事 | 1 | 4.48 |
| 死にゆく | 1 | 5.17 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
| 潜入 | 1 | 3.84 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 道のり | 1 | 4.16 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 目をそらす | 1 | 4.77 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| おはようさん | 1 | 5.14 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| 難易度 | 1 | 3.74 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 回復薬 | 1 | 3.83 |
| 叱りつける | 1 | 4.72 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 鎧 | 1 | 2.87 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 身の丈 | 1 | 4.38 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 今日も今日とて | 1 | 4.68 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 有利になる | 1 | 4.66 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 一撃 | 1 | 2.89 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 仮 | 1 | 3.86 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
Showing 201 - 300 of 708 words