The remaining boy looks up at the winter snowy sky. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
細雪 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The girl in the prison is from the perspective of ~'s former fiancée.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 925
Sentences 63
Characters 1,680
Unique Words 440
1-Occurrence Words 331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 313
1-Occurrence Kanji 184
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 14.7
Word List (440 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| その | 1 | 1.44 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 夜闇 | 1 | 4.72 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 情緒 | 1 | 4.73 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| として | 1 | 1.89 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 殆ど無い | 1 | 4.71 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 牡丹雪 | 1 | 7.11 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 通りかかる | 1 | 4.74 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 雪の結晶 | 1 | 5.31 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| しゃがみ込む | 1 | 4.73 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 癇癪 | 1 | 4.59 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 真珠 | 1 | 4.28 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 上層部 | 1 | 4.00 |
| 見飽きる | 1 | 5.07 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 死因 | 1 | 4.50 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 漸く | 1 | 4.14 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 鑑賞 | 1 | 4.50 |
| 楽器 | 1 | 4.11 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 膜 | 1 | 4.11 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
Showing 301 - 400 of 440 words