The Unworthy Older Brother Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 188 min
Estimated reading time per work
Words 8,084
Sentences 782
Characters 15,044
Unique Words 2,026
1-Occurrence Words 1,189
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 991
1-Occurrence Kanji 371
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.3
Word List (2,026 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 道徳的 | 1 | 5.44 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 銭 | 1 | 4.21 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| ははあ | 1 | 4.81 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| 仰向く | 1 | 6.24 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| 寝つく | 1 | 5.78 |
| 豪い | 1 | 6.14 |
| 詰め手 | 1 | 5.08 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 卒 | 1 | 5.13 |
| 十一月 | 1 | 4.87 |
| 竦む | 1 | 4.38 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 作り話 | 1 | 4.86 |
| 館内 | 1 | 4.90 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 夢想 | 1 | 4.57 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 梳る | 1 | 5.70 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| 引裂く | 1 | 4.32 |
| 俄に | 1 | 4.99 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 隠る | 1 | 4.61 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 余 | 1 | 3.62 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 朝から晩まで | 1 | 4.86 |
| 独語 | 1 | 5.73 |
| どたん | 1 | 6.48 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 如何で | 1 | 4.97 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 降参 | 1 | 4.12 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 花嫁 | 1 | 4.10 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 仏様 | 1 | 5.07 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 下歯 | 1 | 6.21 |
| 愛惜 | 1 | 6.64 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| へたばる | 1 | 5.78 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 褞袍 | 1 | 6.72 |
| とも無く | 1 | 4.74 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 見出し | 1 | 4.36 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 商売繁昌 | 1 | 7.89 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| プログラム | 1 | 4.19 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 借金 | 1 | 3.86 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 外面的 | 1 | 5.79 |
| 巻き上げ | 1 | 4.33 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 冷し | 1 | 6.08 |
| ことこと | 1 | 5.67 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 立て直す | 1 | 4.11 |
| 悪体 | 1 | 7.89 |
| なすった | 1 | 5.21 |
| 臀 | 1 | 6.72 |
| 卒直 | 1 | 6.69 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 弟さん | 1 | 4.77 |
| 胸算用 | 1 | 6.46 |
| 落し | 1 | 4.66 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
Showing 1101 - 1200 of 2,026 words