The Unworthy Older Brother Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 188 min
Estimated reading time per work
Words 8,084
Sentences 782
Characters 15,044
Unique Words 2,026
1-Occurrence Words 1,189
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 991
1-Occurrence Kanji 371
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.3
Word List (2,026 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 代り目 | 1 | 7.89 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 豪い | 1 | 6.14 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| 仲直り | 1 | 4.32 |
| 途 | 1 | 4.80 |
| 大賛成 | 1 | 5.19 |
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 夢みる | 1 | 4.70 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| たんと | 1 | 4.38 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| き | 1 | 3.28 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 素裸 | 1 | 6.46 |
| 長方形 | 1 | 4.52 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 西洋 | 1 | 4.50 |
| 害する | 1 | 4.39 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 知ったことじゃない | 1 | 5.09 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 盛 | 1 | 4.66 |
| それならそうと | 1 | 5.37 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 人事 | 1 | 4.37 |
| 過 | 1 | 4.56 |
| 湖水 | 1 | 5.07 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 鳩 | 1 | 4.46 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 金盥 | 1 | 6.23 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| 本当のところ | 1 | 4.68 |
| ぶらつく | 1 | 4.90 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 替り目 | 1 | 7.89 |
| 冷やか | 1 | 5.08 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 白布 | 1 | 5.49 |
| 逐う | 1 | 6.05 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 煮立つ | 1 | 4.99 |
| 酒の上で | 1 | 6.49 |
| 何れ | 1 | 4.83 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| お初 | 1 | 4.43 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| しんみり | 1 | 4.63 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| 座布団 | 1 | 4.68 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| 九々 | 1 | 4.10 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 抜き荷 | 1 | 6.31 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 断片的 | 1 | 4.63 |
| 暗示 | 1 | 4.45 |
Showing 1801 - 1900 of 2,026 words