The Story of Chūgoro Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小泉八雲 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,669
Sentences 111
Characters 2,866
Unique Words 578
1-Occurrence Words 370
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 378
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 15.0
Word List (578 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| よ | 2 | 1.48 |
| 抜け | 2 | 3.20 |
| 打ち荷 | 2 | 3.13 |
| 所へ | 2 | 3.57 |
| 蟇 | 2 | 5.95 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| 連れて | 2 | 2.86 |
| 何と | 2 | 3.05 |
| 停波 | 1 | 5.03 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 御承知の通り | 1 | 6.53 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 少くとも | 1 | 4.85 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 堤 | 1 | 5.25 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 行 | 1 | 3.91 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 家来 | 1 | 4.88 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| し | 1 | 1.60 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 互に | 1 | 5.37 |
| 日暮 | 1 | 4.77 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 客間 | 1 | 4.30 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 私共 | 1 | 4.70 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 禍 | 1 | 4.35 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 表門 | 1 | 5.56 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 毎夜 | 1 | 4.52 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 魔 | 1 | 2.55 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 野分 | 1 | 5.13 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 夜明 | 1 | 6.18 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 上座 | 1 | 4.50 |
| 愛想のいい | 1 | 5.57 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 江戸 | 1 | 3.67 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 内密に | 1 | 4.55 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 止る | 1 | 5.28 |
| 椹 | 1 | 5.67 |
Showing 201 - 300 of 578 words