The Story of Chūgoro Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小泉八雲 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,669
Sentences 111
Characters 2,866
Unique Words 578
1-Occurrence Words 370
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 378
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 15.0
Word List (578 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おいて | 1 | 3.53 |
| はて | 1 | 4.16 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 起す | 1 | 4.75 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| では | 1 | 1.75 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 止る | 1 | 5.28 |
| 野分 | 1 | 5.13 |
| こと | 1 | 1.30 |
| 宜 | 1 | 5.33 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 狐 | 1 | 3.42 |
| 堤 | 1 | 5.25 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 同じ様 | 1 | 4.40 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 引きかえす | 1 | 6.23 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 暫らく | 1 | 5.55 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 甚だ | 1 | 4.61 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 家来 | 1 | 4.88 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| 出入 | 1 | 5.52 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 女の手 | 1 | 5.29 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 遂に | 1 | 3.82 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| こう | 1 | 2.92 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 俄に | 1 | 4.99 |
| 上流 | 1 | 4.42 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 遇う | 1 | 4.79 |
| 怜悧 | 1 | 4.78 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 漢方医 | 1 | 6.49 |
| 挙動 | 1 | 4.24 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 聞え | 1 | 4.87 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 身持 | 1 | 7.42 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| 岸 | 1 | 4.49 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 侍 | 1 | 3.79 |
Showing 301 - 400 of 578 words