The Story of Chūgoro Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小泉八雲 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,669
Sentences 111
Characters 2,866
Unique Words 578
1-Occurrence Words 370
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 378
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 15.0
Word List (578 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 表門 | 1 | 5.56 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| はて | 1 | 4.16 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 申上げる | 1 | 6.64 |
| 挙動 | 1 | 4.24 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 蒼白い | 1 | 5.35 |
| 御馳走 | 1 | 4.86 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 禍 | 1 | 4.35 |
| 女中 | 1 | 4.42 |
| 御承知の通り | 1 | 6.53 |
| 内密に | 1 | 4.55 |
| し給え | 1 | 4.78 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 偽 | 1 | 3.82 |
| 魔 | 1 | 2.55 |
| 少くとも | 1 | 4.85 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 私共 | 1 | 4.70 |
| 引きかえす | 1 | 6.23 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 全世界 | 1 | 4.52 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 行 | 1 | 3.91 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 身持 | 1 | 7.42 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 椹 | 1 | 5.67 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 洩る | 1 | 5.41 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 御殿 | 1 | 4.81 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 千畳敷 | 1 | 7.59 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 医師 | 1 | 3.95 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| 侍 | 1 | 3.79 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| し | 1 | 1.60 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| ます | 1 | 2.81 |
Showing 301 - 400 of 578 words