I'm a game streamer with a hikikomori NEET character, but my sister being a super-popular VTuber gets exposed when I forget to turn off my stream—just when I thought I was done for, the viewers' reactions are acting really strange~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
乃崎かるた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A game commentator named "shuri" who has even won a world championship in FPS games, and "Akiyō Hotaru," a hugely popular VTuber who is all the rage right now. The fact that these two famous people are actually high school siblings living under the same roof was supposed to be taken to the grave... ※This work is also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,732
Sentences 387
Characters 5,457
Unique Words 993
1-Occurrence Words 638
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.1
Word List (993 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 外に | 1 | 2.98 |
| 全国 | 1 | 4.43 |
| ガチ | 1 | 4.54 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 何気に | 1 | 4.22 |
| 十九 | 1 | 4.51 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 火燵 | 1 | 4.74 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 速攻 | 1 | 4.15 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 界隈 | 1 | 4.76 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| み | 1 | 2.97 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| 夜ご飯 | 1 | 5.41 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 厚 | 1 | 4.68 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 地声 | 1 | 5.64 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| とく | 1 | 3.39 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| わはははは | 1 | 5.19 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| イケる | 1 | 4.79 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| ハイディング | 1 | 5.90 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 盛り上げる | 1 | 4.37 |
| ウリ | 1 | 4.82 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 灯る | 1 | 4.09 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 抑え込む | 1 | 4.17 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| からには | 1 | 3.85 |
| やったー | 1 | 4.55 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 二次関数 | 1 | 6.34 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| ペラペラ | 1 | 4.59 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 手加減 | 1 | 3.71 |
| シャットダウン | 1 | 5.42 |
| マルチタスク | 1 | 5.72 |
| 神回 | 1 | 6.48 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 連勝 | 1 | 5.04 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
Showing 201 - 300 of 993 words