I'm a game streamer with a hikikomori NEET character, but my sister being a super-popular VTuber gets exposed when I forget to turn off my stream—just when I thought I was done for, the viewers' reactions are acting really strange~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
乃崎かるた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A game commentator named "shuri" who has even won a world championship in FPS games, and "Akiyō Hotaru," a hugely popular VTuber who is all the rage right now. The fact that these two famous people are actually high school siblings living under the same roof was supposed to be taken to the grave... ※This work is also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,732
Sentences 387
Characters 5,457
Unique Words 993
1-Occurrence Words 638
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.1
Word List (993 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 泣き言 | 1 | 4.55 |
| 何気に | 1 | 4.22 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| マルチタスク | 1 | 5.72 |
| ビビる | 1 | 4.00 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 灯る | 1 | 4.09 |
| 晩御飯 | 1 | 4.51 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 訳では無い | 1 | 4.16 |
| 羽根 | 1 | 4.08 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| マネージャー | 1 | 4.60 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| スる | 1 | 4.86 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 地声 | 1 | 5.64 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| 次元 | 1 | 3.72 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 総合 | 1 | 4.05 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 夜ご飯 | 1 | 5.41 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 素晴らしさ | 1 | 4.49 |
| 再婚 | 1 | 4.59 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| こ | 1 | 3.11 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 思いの外 | 1 | 4.54 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 一位 | 1 | 4.21 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 一戦 | 1 | 4.16 |
| 名が泣く | 1 | 5.61 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 柊 | 1 | 4.22 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| お手並み拝見 | 1 | 5.13 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 芸術 | 1 | 4.24 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 爆笑 | 1 | 4.40 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
Showing 601 - 700 of 993 words