The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 友人宅 | 1 | 5.89 |
| おっかなびっくり | 1 | 4.70 |
| 歳を取る | 1 | 5.43 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| 立ち回り | 1 | 4.47 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 皇 | 1 | 3.24 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 言ってのける | 1 | 4.81 |
| 感情的 | 1 | 4.33 |
| 奥歯 | 1 | 4.28 |
| 金払い | 1 | 5.12 |
| 殴り飛ばす | 1 | 4.31 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 健康体 | 1 | 5.06 |
| 戦略 | 1 | 3.93 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 関わり合い | 1 | 4.72 |
| 注ぎ込む | 1 | 4.06 |
| 内争 | 1 | 4.75 |
| 蝶番 | 1 | 5.04 |
| 腹の虫 | 1 | 4.73 |
| 身だしなみ | 1 | 4.66 |
| 小心 | 1 | 5.11 |
| だに | 1 | 3.94 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 洗い桶 | 1 | 6.48 |
| 構築 | 1 | 3.58 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 立ちっぱなし | 1 | 5.39 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 暗唱 | 1 | 5.39 |
| 万々歳 | 1 | 4.71 |
| 最小限 | 1 | 4.06 |
| 百万 | 1 | 4.28 |
| 流れ落ちる | 1 | 4.35 |
| 割り振り | 1 | 4.71 |
| 足を洗う | 1 | 5.88 |
| 汲み取る | 1 | 4.74 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 創設 | 1 | 4.71 |
| 満遍なく | 1 | 4.97 |
| 原理 | 1 | 4.08 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| 勝負どころ | 1 | 5.49 |
| 木箱 | 1 | 3.96 |
| 駆け通し | 1 | 6.26 |
| 降りしきる | 1 | 5.07 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 景気良く | 1 | 5.57 |
| 仏画 | 1 | 5.65 |
| 難題 | 1 | 4.59 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 勘案 | 1 | 5.04 |
| 蒸し返す | 1 | 4.83 |
| 派生 | 1 | 4.30 |
| 汗をかく | 1 | 5.19 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 練り歩く | 1 | 4.94 |
| 厄介事 | 1 | 4.36 |
| 出入口 | 1 | 4.59 |
| 死んだも同然 | 1 | 5.57 |
| 死亡 | 1 | 3.75 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 本職 | 1 | 4.30 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 盗み見る | 1 | 4.72 |
| 独善的 | 1 | 5.28 |
| 音なし | 1 | 5.31 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| 沸騰 | 1 | 4.28 |
| 叱りつける | 1 | 4.72 |
| 諸 | 1 | 4.20 |
| 根底 | 1 | 4.46 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| よか | 1 | 4.82 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| 大したことない | 1 | 4.61 |
| 刻々 | 1 | 4.11 |
| 清貧 | 1 | 5.12 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 二十年 | 1 | 4.25 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 請う | 1 | 4.50 |
| 金勘定 | 1 | 5.25 |
| 周縁 | 1 | 6.31 |
| 最前列 | 1 | 4.46 |
| 明瞭 | 1 | 4.62 |
| 燕 | 1 | 4.14 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| 奕 | 1 | 5.48 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
Showing 9901 - 10000 of 10,436 words