The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幾世 | 1 | 4.37 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 支流 | 1 | 4.86 |
| 意識を失う | 1 | 4.68 |
| 自発的 | 1 | 4.62 |
| 歴史的 | 1 | 4.48 |
| 無力 | 1 | 3.70 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 生活基盤 | 1 | 5.17 |
| 対処法 | 1 | 4.40 |
| 移ろい | 1 | 5.19 |
| 比重 | 1 | 4.72 |
| 隆々 | 1 | 5.28 |
| 源氏 | 1 | 4.85 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| 信徒 | 1 | 4.20 |
| 歪 | 1 | 4.00 |
| 修行僧 | 1 | 5.36 |
| 話を振る | 1 | 4.75 |
| 好いこと | 1 | 4.98 |
| 波紋が広がる | 1 | 5.51 |
| もて | 1 | 4.27 |
| 順序 | 1 | 4.62 |
| 手下 | 1 | 4.13 |
| 連れ合い | 1 | 5.49 |
| しかな | 1 | 4.71 |
| 生まれた場所 | 1 | 5.34 |
| いじらしい | 1 | 4.93 |
| 壮大 | 1 | 4.45 |
| 嘘を吐く | 1 | 4.77 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 一理 | 1 | 4.95 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| 動向 | 1 | 4.00 |
| 水汲み | 1 | 4.94 |
| 合点がいく | 1 | 5.32 |
| 神璽 | 1 | 7.59 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| 米粒 | 1 | 5.12 |
| 金利 | 1 | 5.40 |
| 錯誤 | 1 | 5.56 |
| 語彙 | 1 | 4.81 |
| に基づいて | 1 | 4.71 |
| ぼろが出る | 1 | 6.04 |
| 萎え | 1 | 4.96 |
| 水筒 | 1 | 4.16 |
| 私怨 | 1 | 4.90 |
| 僧兵 | 1 | 4.66 |
| これを機に | 1 | 4.75 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 水をさす | 1 | 5.89 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 切り上げる | 1 | 4.34 |
| そこはかとない | 1 | 5.31 |
| 立ちのぼる | 1 | 5.27 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 雨ざらし | 1 | 5.86 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 一括 | 1 | 4.75 |
| おみくじ | 1 | 5.17 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| 宛てがう | 1 | 5.59 |
| 指定校 | 1 | 4.61 |
| 右肩 | 1 | 4.23 |
| 力攻め | 1 | 5.59 |
| 運否天賦 | 1 | 6.08 |
| 献身 | 1 | 4.64 |
| 渋る | 1 | 4.22 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 割を食う | 1 | 5.62 |
| 死んだも同然 | 1 | 5.57 |
| 引き入れる | 1 | 4.43 |
| せせこましい | 1 | 5.74 |
| 薄目 | 1 | 5.01 |
| 決着をつける | 1 | 4.67 |
| 惣 | 1 | 5.60 |
| お体 | 1 | 4.76 |
| 心臓に悪い | 1 | 4.65 |
| 思いがけず | 1 | 4.83 |
| がちで | 1 | 4.85 |
| 山腹 | 1 | 4.73 |
| 口約束 | 1 | 4.80 |
| 変動 | 1 | 4.32 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| みしり | 1 | 5.44 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| 立ち振舞い | 1 | 5.59 |
Showing 9901 - 10000 of 10,436 words