The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 戻って来る | 1 | 4.38 |
| 移ろう | 1 | 4.70 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| 古地図 | 1 | 6.05 |
| 鳥取 | 1 | 5.54 |
| 傷跡 | 1 | 4.26 |
| 買い出し | 1 | 4.37 |
| 窶れ | 1 | 4.66 |
| 祝賀 | 1 | 5.06 |
| 奇貨 | 1 | 5.68 |
| 躾 | 1 | 4.33 |
| 夜逃げ | 1 | 5.03 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 気苦労 | 1 | 4.80 |
| 枝分かれ | 1 | 4.81 |
| 軽傷 | 1 | 4.68 |
| 長引かせる | 1 | 5.19 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 如実 | 1 | 4.54 |
| 筆記 | 1 | 4.83 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 横入り | 1 | 5.31 |
| 竹籠 | 1 | 5.76 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| 借り受ける | 1 | 4.54 |
| 棒切れ | 1 | 5.10 |
| 癇 | 1 | 5.12 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| 活力 | 1 | 4.41 |
| 何時ぞや | 1 | 4.53 |
| とんとん | 1 | 4.84 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 時間を取られる | 1 | 5.34 |
| 内面 | 1 | 4.35 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| 今でき | 1 | 6.31 |
| 集合 | 1 | 3.98 |
| 事もなげに | 1 | 4.78 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| 衰退期 | 1 | 6.39 |
| 横を向く | 1 | 5.13 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 精査 | 1 | 4.55 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| 消え失せる | 1 | 4.26 |
| 宗 | 1 | 4.00 |
| 奇しくも | 1 | 4.54 |
| うまい具合に | 1 | 5.12 |
| 冷遇 | 1 | 4.68 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| 押せ押せ | 1 | 5.61 |
| 泉水 | 1 | 5.75 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 寄坐 | 1 | 4.60 |
| 私刑 | 1 | 5.21 |
| 荒らし | 1 | 4.48 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 無力 | 1 | 3.70 |
| 我に返る | 1 | 4.34 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 並々 | 1 | 5.16 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| 規定 | 1 | 4.26 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| もどって来る | 1 | 5.56 |
| 選び方 | 1 | 5.35 |
| お椀 | 1 | 4.89 |
| 国中 | 1 | 4.34 |
| 片寄る | 1 | 6.13 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| 送り込む | 1 | 3.80 |
| とろり | 1 | 4.86 |
| 強張る | 1 | 4.73 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 萎む | 1 | 4.87 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 漢文 | 1 | 5.78 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 話を遮る | 1 | 5.57 |
| 酸素 | 1 | 4.26 |
| 割かし | 1 | 5.21 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| 糊塗 | 1 | 5.71 |
| 直立 | 1 | 4.58 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
| 徴募 | 1 | 5.53 |
| 心なし | 1 | 5.33 |
| 老婆 | 1 | 3.97 |
Showing 10001 - 10100 of 10,436 words