The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| 小旅行 | 1 | 5.45 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| せびる | 1 | 5.28 |
| 取捨選択 | 1 | 4.91 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 旅路 | 1 | 4.27 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 息つく | 1 | 5.18 |
| 生温い | 1 | 4.65 |
| 横倒し | 1 | 4.78 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 戦闘態勢 | 1 | 4.37 |
| 間取り | 1 | 4.78 |
| 害する | 1 | 4.39 |
| 作業時間 | 1 | 5.48 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| 気晴らし | 1 | 4.72 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| 野 | 1 | 3.86 |
| 代わり映え | 1 | 4.82 |
| 重要視 | 1 | 4.46 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 無謀 | 1 | 3.84 |
| もぐもぐ | 1 | 4.30 |
| 死につながる | 1 | 5.96 |
| 地力 | 1 | 4.61 |
| 法華 | 1 | 5.63 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| より小さい | 1 | 4.94 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| 盛り返す | 1 | 5.15 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| 息を整える | 1 | 4.86 |
| 贈物 | 1 | 5.75 |
| 通 | 1 | 4.24 |
| うん蓄 | 1 | 5.55 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 喧伝 | 1 | 4.61 |
| 地侍 | 1 | 5.51 |
| 干物 | 1 | 4.55 |
| 萎える | 1 | 4.82 |
| 出掛 | 1 | 5.08 |
| 悪げ | 1 | 5.48 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 特有 | 1 | 3.77 |
| 内争 | 1 | 4.75 |
| お門違い | 1 | 4.98 |
| 若々しい | 1 | 4.56 |
| 買い集める | 1 | 5.70 |
| 天の配剤 | 1 | 5.86 |
| 空で | 1 | 4.50 |
| はち切れる | 1 | 5.03 |
| 文目 | 1 | 4.85 |
| 夜番 | 1 | 5.04 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 放送 | 1 | 4.26 |
| 首謀者 | 1 | 4.35 |
| 僧兵 | 1 | 4.66 |
| 手堅い | 1 | 5.06 |
| 撥ねる | 1 | 5.43 |
| 潮気 | 1 | 6.55 |
| おむすび | 1 | 5.37 |
| 必ずしも | 1 | 4.10 |
| 一局 | 1 | 5.62 |
| 転落 | 1 | 4.62 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 住み着く | 1 | 4.41 |
| 上り下り | 1 | 5.29 |
| 重心 | 1 | 4.28 |
| 直情 | 1 | 4.93 |
| 一人一人 | 1 | 4.21 |
| 教授 | 1 | 3.79 |
| 薄れ行く | 1 | 5.78 |
| あり方 | 1 | 4.68 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| 隆盛 | 1 | 5.01 |
| 抑え込む | 1 | 4.17 |
| 口先三寸 | 1 | 5.99 |
| 米粒 | 1 | 5.12 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 設計 | 1 | 3.97 |
| 土くれ | 1 | 5.00 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 無精髭 | 1 | 4.81 |
| 年利 | 1 | 5.91 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
Showing 10101 - 10200 of 10,436 words