The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とんとん | 1 | 4.84 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| 補習 | 1 | 4.81 |
| 星々 | 1 | 4.41 |
| 逆側 | 1 | 4.75 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 遅ればせながら | 1 | 5.06 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| とは別に | 1 | 4.19 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| キノコ | 1 | 3.92 |
| カンカン | 1 | 4.90 |
| 買い出し | 1 | 4.37 |
| 瞬く間 | 1 | 5.60 |
| 見て取る | 1 | 4.42 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 性格が悪い | 1 | 4.89 |
| 実兄 | 1 | 5.10 |
| 気を付け | 1 | 4.57 |
| 目に遭う | 1 | 4.66 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 真一文字 | 1 | 5.01 |
| 辻褄 | 1 | 4.71 |
| 牛 | 1 | 3.67 |
| 連綿 | 1 | 5.07 |
| 石突き | 1 | 4.65 |
| 後学 | 1 | 5.14 |
| 復権 | 1 | 5.22 |
| 付け届け | 1 | 5.15 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 処す | 1 | 4.70 |
| 悪感情 | 1 | 4.77 |
| 攻め口 | 1 | 5.81 |
| 和み | 1 | 5.12 |
| 大工 | 1 | 4.25 |
| 委細 | 1 | 5.35 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| 逆算 | 1 | 4.90 |
| 鎮座 | 1 | 4.20 |
| 簡単に言えば | 1 | 4.40 |
| 臆面 | 1 | 6.15 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 不調 | 1 | 4.42 |
| しかな | 1 | 4.71 |
| 痩せぎす | 1 | 5.06 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 心して | 1 | 4.81 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 連休 | 1 | 4.96 |
| 眠り込む | 1 | 5.23 |
| 供回り | 1 | 5.26 |
| 第一印象 | 1 | 4.52 |
| 消毒 | 1 | 4.60 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| 訝しむ | 1 | 4.62 |
| 仮す | 1 | 5.28 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| 櫛 | 1 | 4.56 |
| 再訂 | 1 | 6.32 |
| 無我夢中 | 1 | 4.73 |
| 鞘 | 1 | 3.44 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 藤花 | 1 | 5.79 |
| 口約束 | 1 | 4.80 |
| 戦後 | 1 | 4.21 |
| 無しには | 1 | 5.07 |
| 一命 | 1 | 4.84 |
| 孤立 | 1 | 4.21 |
| 表立つ | 1 | 6.13 |
| 日毎に | 1 | 5.54 |
| 半裸 | 1 | 4.56 |
| 生臭い | 1 | 4.75 |
| 後を引く | 1 | 5.59 |
| 味付け | 1 | 4.01 |
| 多勢に無勢 | 1 | 4.80 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| か月 | 1 | 4.12 |
| 播州 | 1 | 5.63 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| 陣取り | 1 | 4.75 |
| 池 | 1 | 3.92 |
| 何時ぞや | 1 | 4.53 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 明け方 | 1 | 4.63 |
| 辞する | 1 | 5.24 |
| 節操 | 1 | 4.95 |
| 切断面 | 1 | 4.84 |
| 忠誠を誓う | 1 | 4.66 |
| 一揆 | 1 | 4.96 |
| あわよくば | 1 | 4.49 |
| 乱戦 | 1 | 4.25 |
| 知らないうちに | 1 | 4.74 |
Showing 10201 - 10300 of 10,436 words