The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
| 物の道理 | 1 | 5.92 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| 兵装 | 1 | 4.23 |
| 北海道 | 1 | 4.66 |
| 産物 | 1 | 4.37 |
| 明け透け | 1 | 4.96 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| 欠かさず | 1 | 4.80 |
| 豪奢 | 1 | 4.14 |
| 宗 | 1 | 4.00 |
| 言うことを聞かない | 1 | 4.98 |
| 派遣 | 1 | 3.51 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 間隔 | 1 | 4.13 |
| 検分 | 1 | 4.46 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 顕著 | 1 | 4.36 |
| 俗世 | 1 | 5.00 |
| 乱暴狼藉 | 1 | 5.63 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| 急く | 1 | 5.15 |
| ぼたぼた | 1 | 5.29 |
| 遺漏なく | 1 | 6.29 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 付いて来る | 1 | 4.80 |
| 重石 | 1 | 5.03 |
| 人生経験 | 1 | 4.89 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| 全編 | 1 | 5.80 |
| 上半身裸 | 1 | 4.77 |
| 置き方 | 1 | 5.70 |
| 筋書き | 1 | 4.67 |
| 周知 | 1 | 4.39 |
| 有力者 | 1 | 4.36 |
| 準じる | 1 | 4.76 |
| お人好し | 1 | 4.37 |
| 流浪 | 1 | 4.99 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 音沙汰 | 1 | 4.95 |
| 風のうわさ | 1 | 6.11 |
| 酌量 | 1 | 5.91 |
| 米粒 | 1 | 5.12 |
| 入れ替わり | 1 | 4.35 |
| 悪態 | 1 | 4.13 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 鎮守 | 1 | 5.02 |
| モテない | 1 | 4.80 |
| ひょっこり | 1 | 4.46 |
| 小さいころ | 1 | 4.88 |
| 横倒し | 1 | 4.78 |
| ちょっと見 | 1 | 4.66 |
| 久しく | 1 | 4.70 |
| 水筒 | 1 | 4.16 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 矢場に | 1 | 5.55 |
| 気勢 | 1 | 4.74 |
| 見比べる | 1 | 4.07 |
| 少人数 | 1 | 4.47 |
| 類まれ | 1 | 5.08 |
| 持ち運ぶ | 1 | 4.79 |
| 雄弁 | 1 | 4.60 |
| この目で | 1 | 4.34 |
| 首謀者 | 1 | 4.35 |
| 大の男 | 1 | 4.94 |
| はち切れる | 1 | 5.03 |
| 吠え面 | 1 | 5.43 |
| 光源 | 1 | 4.33 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 習わし | 1 | 4.35 |
| 明け方 | 1 | 4.63 |
| 一兵卒 | 1 | 5.00 |
| 同程度 | 1 | 4.39 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 追い付く | 1 | 4.20 |
| 投げ込む | 1 | 4.33 |
| 大規模 | 1 | 3.59 |
| 混雑 | 1 | 4.48 |
| 昼すぎ | 1 | 5.47 |
| 堰き止める | 1 | 5.78 |
| 身振り手振り | 1 | 4.61 |
| 雨宿り | 1 | 5.12 |
| 言いがかり | 1 | 4.57 |
| 使いの者 | 1 | 5.16 |
| 山小屋 | 1 | 4.80 |
| 尼 | 1 | 4.71 |
| 性急 | 1 | 4.79 |
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| 子煩悩 | 1 | 5.18 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 世知辛い | 1 | 4.84 |
| 手付 | 1 | 5.42 |
| 一通 | 1 | 4.50 |
| 兵を挙げる | 1 | 6.02 |
Showing 1001 - 1100 of 10,436 words