The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 金払い | 1 | 5.12 |
| 的外れ | 1 | 4.57 |
| 悪しざまに | 1 | 5.57 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 店構え | 1 | 5.20 |
| 鍔 | 1 | 4.63 |
| 実直 | 1 | 4.63 |
| 和菓子 | 1 | 4.98 |
| 思想 | 1 | 4.04 |
| 読みこなす | 1 | 6.81 |
| 匂う | 1 | 4.92 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 歳の割に | 1 | 5.43 |
| 値上がり | 1 | 5.06 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 指折り | 1 | 4.52 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 精神衛生 | 1 | 4.85 |
| 荼毘 | 1 | 5.45 |
| 来襲 | 1 | 5.05 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 壮大 | 1 | 4.45 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 均し | 1 | 5.02 |
| 撮る | 1 | 3.97 |
| 霰 | 1 | 5.39 |
| 全編 | 1 | 5.80 |
| 黄 | 1 | 3.86 |
| 眼に見える | 1 | 6.03 |
| どちらでも | 1 | 4.39 |
| 情報交換 | 1 | 4.41 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| 借入 | 1 | 6.16 |
| 取りまとめる | 1 | 5.10 |
| 戦術 | 1 | 3.67 |
| 初老 | 1 | 4.19 |
| 後付 | 1 | 5.52 |
| 人我 | 1 | 4.29 |
| 手厳しい | 1 | 4.74 |
| 甲斐がない | 1 | 5.57 |
| 今の時代 | 1 | 4.69 |
| 乱暴狼藉 | 1 | 5.63 |
| 賜物 | 1 | 4.49 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 眉をしかめる | 1 | 5.01 |
| 同士討ち | 1 | 4.76 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 亡き者 | 1 | 4.86 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 夜番 | 1 | 5.04 |
| 組み上げる | 1 | 4.48 |
| 木箱 | 1 | 3.96 |
| 蝮 | 1 | 4.13 |
| 底冷え | 1 | 4.82 |
| 自白 | 1 | 4.67 |
| 神聖 | 1 | 3.63 |
| き | 1 | 3.28 |
| 力を抜く | 1 | 4.91 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 代表者 | 1 | 4.24 |
| 始祖 | 1 | 3.89 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 間中 | 1 | 4.86 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| ぺらぺら | 1 | 4.86 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 内堀 | 1 | 6.04 |
| 笑い合う | 1 | 4.62 |
| 啄木鳥 | 1 | 4.78 |
| 一介 | 1 | 4.27 |
| 内密に | 1 | 4.55 |
| 真似事 | 1 | 4.48 |
| とんとん | 1 | 4.84 |
| 実母 | 1 | 4.95 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| すれすれ | 1 | 4.68 |
| 俗に | 1 | 4.75 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 下請 | 1 | 6.99 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| ただ乗り | 1 | 5.89 |
| 孤立 | 1 | 4.21 |
| 中年 | 1 | 3.85 |
| 押し留める | 1 | 4.99 |
| 寝耳に水 | 1 | 4.93 |
| 嘆き | 1 | 4.17 |
| つと | 1 | 4.72 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
Showing 1001 - 1100 of 10,436 words