The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 許容 | 1 | 4.09 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| 弱い者 | 1 | 4.73 |
| 目をそらす | 1 | 4.77 |
| 心臓に悪い | 1 | 4.65 |
| 練度 | 1 | 4.07 |
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| 周縁 | 1 | 6.31 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 軒下 | 1 | 5.31 |
| 方がマシ | 1 | 4.36 |
| イラッと | 1 | 4.57 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 如実 | 1 | 4.54 |
| 悲壮 | 1 | 4.58 |
| 否応 | 1 | 5.33 |
| まかり間違っても | 1 | 5.66 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| 芝居 | 1 | 4.11 |
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
| 参考になる | 1 | 4.62 |
| 年少 | 1 | 4.93 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 承知の上で | 1 | 4.71 |
| 浴びせ掛ける | 1 | 6.55 |
| 分かりきった | 1 | 4.80 |
| 飽く | 1 | 4.96 |
| 人我 | 1 | 4.29 |
| でっち上げる | 1 | 4.97 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 家老 | 1 | 4.85 |
| 同世代 | 1 | 4.67 |
| 心情的 | 1 | 4.75 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 気だるい | 1 | 4.51 |
| ケチ | 1 | 4.37 |
| 正当防衛 | 1 | 4.81 |
| 競う | 1 | 4.23 |
| やり遂げる | 1 | 4.39 |
| 自発的 | 1 | 4.62 |
| 人目につかない | 1 | 5.00 |
| 無傷 | 1 | 3.76 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| 目処 | 1 | 4.45 |
| 盆 | 1 | 4.58 |
| 間取り | 1 | 4.78 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 抗争 | 1 | 4.64 |
| 主目的 | 1 | 4.91 |
| 大事件 | 1 | 4.63 |
| 頭をよぎる | 1 | 4.89 |
| 支配者 | 1 | 4.02 |
| 積木 | 1 | 6.01 |
| 形容 | 1 | 4.29 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 攻め口 | 1 | 5.81 |
| 過不足 | 1 | 5.00 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| なくはない | 1 | 4.70 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| 鳥取 | 1 | 5.54 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 不倶戴天の敵 | 1 | 5.31 |
| 交渉事 | 1 | 4.89 |
| 第一印象 | 1 | 4.52 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 伊蘭 | 1 | 4.40 |
| 有名無実 | 1 | 5.62 |
| 神道 | 1 | 5.20 |
| 一休み | 1 | 4.67 |
| 疲弊 | 1 | 4.10 |
| 力を抜く | 1 | 4.91 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 問い質す | 1 | 4.36 |
| 干物 | 1 | 4.55 |
| 廃寺 | 1 | 4.60 |
| か月 | 1 | 4.12 |
| 相手にする | 1 | 3.92 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 寸分 | 1 | 4.92 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 一辺 | 1 | 5.00 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| 組織論 | 1 | 6.75 |
| 人慣れ | 1 | 6.11 |
| 凹み | 1 | 4.49 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 取っ組み合い | 1 | 4.95 |
| 無遠慮 | 1 | 4.57 |
| 賛辞 | 1 | 4.57 |
| 連れ戻す | 1 | 4.42 |
| 手刀 | 1 | 4.29 |
| 早足 | 1 | 4.34 |
| ふためく | 1 | 4.59 |
Showing 1101 - 1200 of 10,436 words