The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不条理 | 1 | 4.68 |
| 料 | 1 | 4.29 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| 借金取り | 1 | 5.29 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 対岸の火事 | 1 | 5.49 |
| 野宿 | 1 | 4.19 |
| 遥か | 1 | 3.91 |
| 網膜 | 1 | 4.59 |
| ごろん | 1 | 5.18 |
| 両脚 | 1 | 4.75 |
| 舵取り | 1 | 5.13 |
| 手綱 | 1 | 3.89 |
| カバー | 1 | 4.03 |
| 大役 | 1 | 4.74 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| 急く | 1 | 5.15 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 考え抜く | 1 | 5.02 |
| 借り受ける | 1 | 4.54 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| 口車 | 1 | 5.05 |
| 解 | 1 | 3.86 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| 行き過ぎる | 1 | 4.77 |
| 横を向く | 1 | 5.13 |
| 火を放つ | 1 | 5.38 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 早かれ遅かれ | 1 | 6.46 |
| 最高位 | 1 | 4.35 |
| 暴動 | 1 | 4.48 |
| つんと | 1 | 4.62 |
| 許容 | 1 | 4.09 |
| 登り切る | 1 | 5.58 |
| 厄介事 | 1 | 4.36 |
| 入れ替わり | 1 | 4.35 |
| 奮発 | 1 | 4.82 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 穴掘り | 1 | 4.97 |
| 不遜 | 1 | 4.39 |
| 肥料 | 1 | 4.40 |
| 無数 | 1 | 3.32 |
| 無我夢中 | 1 | 4.73 |
| 支流 | 1 | 4.86 |
| 独善的 | 1 | 5.28 |
| 清潔感 | 1 | 4.87 |
| 箍 | 1 | 5.24 |
| 片 | 1 | 3.98 |
| 一拍 | 1 | 4.16 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| 問い質す | 1 | 4.36 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| あり方 | 1 | 4.68 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
| 親思い | 1 | 6.15 |
| いち早く | 1 | 4.22 |
| 借金のかた | 1 | 5.91 |
| 意固地 | 1 | 4.92 |
| 顔ぶれ | 1 | 4.29 |
| 下腹部 | 1 | 4.80 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 処じゃない | 1 | 4.62 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 白砂 | 1 | 5.68 |
| 子どもたち | 1 | 4.07 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 鎌倉 | 1 | 5.04 |
| いい歳 | 1 | 5.08 |
| コンテンツ | 1 | 4.82 |
| 内面 | 1 | 4.35 |
| 押し絵 | 1 | 5.06 |
| 邪道 | 1 | 4.63 |
| 若い衆 | 1 | 5.04 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| しかめ面 | 1 | 5.27 |
| 打ち消し | 1 | 4.70 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 分岐 | 1 | 4.48 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| 撤回 | 1 | 4.38 |
| 茣蓙 | 1 | 5.64 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| 規定 | 1 | 4.26 |
| そびえ立つ | 1 | 4.58 |
| 支給 | 1 | 4.26 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 気の長い | 1 | 5.32 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 徴収 | 1 | 4.49 |
| 復権 | 1 | 5.22 |
| 冷遇 | 1 | 4.68 |
| 疑いの目 | 1 | 4.94 |
Showing 1301 - 1400 of 10,436 words