The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 主観 | 1 | 4.59 |
| 万々歳 | 1 | 4.71 |
| 口説き | 1 | 5.01 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 賢しい | 1 | 5.23 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| 献身 | 1 | 4.64 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| 自衛 | 1 | 4.31 |
| 主目的 | 1 | 4.91 |
| キノコ | 1 | 3.92 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| あり方 | 1 | 4.68 |
| 隣近所 | 1 | 5.75 |
| 駈け | 1 | 4.90 |
| 萎える | 1 | 4.82 |
| 込 | 1 | 4.74 |
| 本題に入る | 1 | 4.69 |
| 揺り戻し | 1 | 5.69 |
| 転嫁 | 1 | 5.60 |
| お茶請け | 1 | 5.08 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| 興行 | 1 | 5.10 |
| 引き下げる | 1 | 5.41 |
| 顔を背ける | 1 | 4.75 |
| 無粋 | 1 | 4.33 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 小便 | 1 | 4.92 |
| 見すぼらしい | 1 | 4.64 |
| 度胸試し | 1 | 5.61 |
| 合理性 | 1 | 5.02 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 大活躍 | 1 | 4.38 |
| 拭き取る | 1 | 4.78 |
| 横になる | 1 | 4.55 |
| 口を利く | 1 | 5.05 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 打ちどころ | 1 | 5.81 |
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| 指折り | 1 | 4.52 |
| 音なし | 1 | 5.31 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| 地名 | 1 | 4.70 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| 梯子 | 1 | 4.45 |
| 苦みばしった | 1 | 5.98 |
| 鹿肉 | 1 | 5.03 |
| 雑多 | 1 | 4.42 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| ご苦労 | 1 | 4.05 |
| 人好き | 1 | 4.97 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 狡 | 1 | 5.43 |
| 堰き止める | 1 | 5.78 |
| し過ぎる | 1 | 4.58 |
| 降り止む | 1 | 6.51 |
| 藪 | 1 | 4.56 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 妾 | 1 | 3.36 |
| 正当防衛 | 1 | 4.81 |
| 上側 | 1 | 5.51 |
| 長椅子 | 1 | 4.23 |
| 早かれ遅かれ | 1 | 6.46 |
| 残骸 | 1 | 3.91 |
| 引っ越す | 1 | 4.68 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 出にくい | 1 | 5.32 |
| 配備 | 1 | 3.87 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 立て篭もる | 1 | 5.85 |
| ぼたぼた | 1 | 5.29 |
| 仕勝ち | 1 | 4.77 |
| 解決策 | 1 | 4.41 |
| 浴びせ掛ける | 1 | 6.55 |
| 作業時間 | 1 | 5.48 |
| 億尾 | 1 | 5.42 |
| 抜き出す | 1 | 4.67 |
| 命からがら | 1 | 4.82 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| 祖父母 | 1 | 4.49 |
| 共通点 | 1 | 4.37 |
| 上半身裸 | 1 | 4.77 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| 閉まり | 1 | 5.02 |
| 防犯 | 1 | 4.57 |
| 生温い | 1 | 4.65 |
| 重要視 | 1 | 4.46 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 抜身 | 1 | 5.29 |
| すり合わせる | 1 | 5.60 |
| ただ乗り | 1 | 5.89 |
| き | 1 | 3.28 |
| 溜め込む | 1 | 4.23 |
| ようと | 1 | 4.57 |
| 石突き | 1 | 4.65 |
| 好機 | 1 | 4.01 |
Showing 1301 - 1400 of 10,436 words